Somewhere In The Night كلمات أغنية ترجمة عربية

باري مانيلو - في مكان ما في الليل

by Barry Manilow

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barry Manilow Somewhere In The Night

"Somewhere In The Night" (Capo: 3rd. fret)
"في مكان ما في الليل" (كابو: الحنق الثالث)
____Intro:
____المقدمة:
____Verse: 1
____ الآية: 1
Time,
الوقت,
you found time enough to love
لقد وجدت الوقت الكافي للحب
and I found love enough to hold you
ووجدت الحب الكافي لاحتوائك
so tonight,___I'll stir the fire you feel inside
لذا الليلة،____ سأشعل النار التي تشعر بها بداخلك
until the flames of love enfold you
حتى تغمرك نيران الحب
laying beside you lost in the fee___ling
وضع بجانبك خسرت في الرسوم___لينغ
so glad you opened my door
سعيدة للغاية لأنك فتحت بابي
____Chorus:
____جوقة:
Come with me__________
تعال معي__________
somewhere in the night we will know
في مكان ما في الليل سوف نعرف
everything lovers can know
كل شيء يمكن أن يعرفه العشاق
you're my song__________
أنت أغنيتي__________
music too ma__gic to end__
الموسيقى سحرية جدًا بحيث لا تنتهي__
I'll play you over and over again
سوف ألعب معك مرارا وتكرارا
loving so warm, mo__ving so right_____
الحب دافئ جدًا، يتحرك بشكل صحيح______
closing our eyes____and feeling alive
نغلق أعيننا____ونشعر بالحياة
we'll just go on burning bright
سنستمر في الاحتراق الساطع
somewhere in the night_____
في مكان ما من الليل _____
____Verse: 2
____ الآية: 2
You'll sleep,
سوف تنام،
when the morning comes
عندما يأتي الصباح
and I'll lie and watch you sleeping
وسوف أكذب وأشاهدك نائما
and you'll smile____when you dream about the night
وسوف تبتسم____عندما تحلم بالليل
like it's a secret you've been keeping
وكأنه سر كنت تحفظه
laying beside you lost in the fee___ling
وضع بجانبك خسرت في الرسوم___لينغ
so glad you opened my door
سعيدة للغاية لأنك فتحت بابي
____Chorus:
____جوقة:
You're my song________
أنت أغنيتي________
music too ma__gic to end
الموسيقى سحرية للغاية بحيث لا تنتهي
I'll play you over and over again
سوف ألعب معك مرارا وتكرارا
loving so warm, mo__ving so right_____
الحب دافئ جدًا، يتحرك بشكل صحيح______
closing our eyes_____and feeling the light
نغلق أعيننا _____ ونشعر بالضوء
we'll just go on___bur___ning bright
سنواصل المضي قدمًا_______نينغ بشكل مشرق
somewhere in the night_____________
في مكان ما من الليل _____________
we'll just go___on burning bright
سنذهب فقط ___ على حرق مشرق
somewhere in the night__________________
في مكانٍ ما من الليل____________
____Coda:
____ كودا:
(we'll just go___*on burning bright
(سنذهب فقط ___ * إلى الاحتراق الساطع
somewhere in the night)
في مكان ما من الليل)
*(we'll just go___ (Repeat *-* & fade)
*(سنذهب للتو ___ (كرر *-* وتلاشى)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.