Somewhere In The Night Songtekst Nederlandse Vertaling

"Somewhere In The Night" (Capo: 3rd. fret)
"Ergens in de nacht" (Capo: 3e fret)
____Intro:
____Inleiding:
____Verse: 1
____Vers: 1
Time,
Tijd,
you found time enough to love
je hebt tijd genoeg gevonden om lief te hebben
and I found love enough to hold you
en ik vond liefde genoeg om je vast te houden
so tonight,___I'll stir the fire you feel inside
dus vanavond zal ik het vuur aanwakkeren dat je van binnen voelt
until the flames of love enfold you
totdat de vlammen van liefde je omhullen
laying beside you lost in the fee___ling
naast je liggen, verdwaald in de fee___ling
so glad you opened my door
zo blij dat je mijn deur hebt geopend
____Chorus:
____Koor:
Come with me__________
Kom met mij mee__________
somewhere in the night we will know
ergens in de nacht zullen we het weten
everything lovers can know
alles wat geliefden kunnen weten
you're my song__________
jij bent mijn lied__________
music too ma__gic to end__
muziek te magisch om te eindigen__
I'll play you over and over again
Ik zal je steeds opnieuw spelen
loving so warm, mo__ving so right_____
zo lief liefhebbend, zo goed bewegen_____
closing our eyes____and feeling alive
onze ogen sluiten____en ons levend voelen
we'll just go on burning bright
we zullen gewoon helder blijven branden
somewhere in the night_____
ergens in de nacht_____
____Verse: 2
____Vers: 2
You'll sleep,
Je zult slapen,
when the morning comes
als de ochtend aanbreekt
and I'll lie and watch you sleeping
en ik zal liegen en je zien slapen
and you'll smile____when you dream about the night
en je zult glimlachen____als je over de nacht droomt
like it's a secret you've been keeping
alsof het een geheim is dat je hebt bewaard
laying beside you lost in the fee___ling
naast je liggen, verdwaald in de fee___ling
so glad you opened my door
zo blij dat je mijn deur hebt geopend
____Chorus:
____Koor:
You're my song________
Jij bent mijn lied________
music too ma__gic to end
muziek te magisch om te eindigen
I'll play you over and over again
Ik zal je steeds opnieuw spelen
loving so warm, mo__ving so right_____
zo lief liefhebbend, zo goed bewegen_____
closing our eyes_____and feeling the light
onze ogen sluiten_____en het licht voelen
we'll just go on___bur___ning bright
we gaan gewoon vrolijk door
somewhere in the night_____________
ergens in de nacht_____________
we'll just go___on burning bright
we blijven gewoon helder branden
somewhere in the night__________________
ergens in de nacht__________________
____Coda:
____Coda:
(we'll just go___*on burning bright
(we gaan gewoon ____*door met helder branden
somewhere in the night)
ergens in de nacht)
*(we'll just go___ (Repeat *-* & fade)
*(we gaan gewoon___ (Herhaal *-* en vervaag)