Somewhere In The Night Versuri Traducere în Română

"Somewhere In The Night" (Capo: 3rd. fret)
„Somewhere In The Night” (Capo: al treilea fret)
____Intro:
____Intro:
____Verse: 1
____Vers: 1
Time,
timp,
you found time enough to love
ai găsit suficient timp să iubești
and I found love enough to hold you
și am găsit dragoste suficientă pentru a te ține
so tonight,___I'll stir the fire you feel inside
așa că în seara asta,___voi agita focul pe care îl simți înăuntru
until the flames of love enfold you
până când flăcările iubirii te învăluie
laying beside you lost in the fee___ling
întins lângă tine pierdut în fee___ling
so glad you opened my door
ma bucur ca mi-ai deschis usa
____Chorus:
____Refren:
Come with me__________
Vino cu mine__________
somewhere in the night we will know
undeva în noapte vom ști
everything lovers can know
tot ce pot ști îndrăgostiții
you're my song__________
esti cantecul meu__________
music too ma__gic to end__
muzica prea ma__gic pentru a se termina__
I'll play you over and over again
Te voi juca iar și iar
loving so warm, mo__ving so right_____
iubind atât de cald, mi__mă bine_____
closing our eyes____and feeling alive
închizând ochii____și simțindu-ne vii
we'll just go on burning bright
Vom continua să ardem puternic
somewhere in the night_____
undeva in noapte_____
____Verse: 2
____Vers: 2
You'll sleep,
Vei dormi,
when the morning comes
când vine dimineața
and I'll lie and watch you sleeping
și te voi minți și te voi privi dormind
and you'll smile____when you dream about the night
și vei zâmbi____ când visezi noaptea
like it's a secret you've been keeping
ca și cum ar fi un secret pe care l-ai păstrat
laying beside you lost in the fee___ling
întins lângă tine pierdut în fee___ling
so glad you opened my door
ma bucur ca mi-ai deschis usa
____Chorus:
____Refren:
You're my song________
esti cantecul meu________
music too ma__gic to end
muzica prea ma__gică pentru a se termina
I'll play you over and over again
Te voi juca iar și iar
loving so warm, mo__ving so right_____
iubind atât de cald, mi__mă bine_____
closing our eyes_____and feeling the light
închizând ochii_____și simțind lumina
we'll just go on___bur___ning bright
pur și simplu vom continua___ar___s strălucitor
somewhere in the night_____________
undeva în noapte _____________
we'll just go___on burning bright
pur și simplu vom continua să ardem
somewhere in the night__________________
undeva în noapte__________________
____Coda:
____Coda:
(we'll just go___*on burning bright
(vom continua ___* să ardem puternic
somewhere in the night)
undeva în noapte)
*(we'll just go___ (Repeat *-* & fade)
*(vom merge doar___ (Repetă *-* și dispare)