Somewhere In The Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Somewhere In The Night" (Capo: 3rd. fret)
"Gecenin Bir Yerinde" (Capo: 3. perde)
____Intro:
____Giriş:
____Verse: 1
____Ayet: 1
Time,
Zaman,
you found time enough to love
sevecek kadar zaman buldun
and I found love enough to hold you
ve seni tutacak kadar aşkı buldum
so tonight,___I'll stir the fire you feel inside
bu yüzden bu gece,____İçinde hissettiğin ateşi körükleyeceğim
until the flames of love enfold you
aşkın alevleri seni sarana kadar
laying beside you lost in the fee___ling
yanında uzanıp duygunun içinde kayboldum___ling
so glad you opened my door
kapımı açtığına çok sevindim
____Chorus:
____Koro:
Come with me__________
Benimle gel__________
somewhere in the night we will know
gecenin bir yerinde bileceğiz
everything lovers can know
aşıkların bileceği her şey
you're my song__________
sen benim şarkımsın__________
music too ma__gic to end__
müzik bitmeyecek kadar büyülü__
I'll play you over and over again
Seni tekrar tekrar oynayacağım
loving so warm, mo__ving so right_____
öyle sıcak sevmek, öyle doğru hareket etmek__
closing our eyes____and feeling alive
gözlerimizi kapatıyoruz____ve hayatta olduğumuzu hissediyoruz
we'll just go on burning bright
biz sadece parlak bir şekilde yanmaya devam edeceğiz
somewhere in the night_____
gecenin bir yerinde_____
____Verse: 2
____Ayet: 2
You'll sleep,
Uyuyacaksın,
when the morning comes
sabah geldiğinde
and I'll lie and watch you sleeping
ve yalan söyleyeceğim ve seni uyurken izleyeceğim
and you'll smile____when you dream about the night
ve geceyi rüyanda gördüğünde ____ gülümseyeceksin
like it's a secret you've been keeping
sanki sakladığın bir sırmış gibi
laying beside you lost in the fee___ling
yanında uzanıp duygunun içinde kayboldum___ling
so glad you opened my door
kapımı açtığına çok sevindim
____Chorus:
____Koro:
You're my song________
Sen benim şarkımsın_________
music too ma__gic to end
müzik bitmeyecek kadar büyülü
I'll play you over and over again
Seni tekrar tekrar oynayacağım
loving so warm, mo__ving so right_____
öyle sıcak sevmek, öyle doğru hareket etmek__
closing our eyes_____and feeling the light
gözlerimizi kapatıyoruz_____ ve ışığı hissediyoruz
we'll just go on___bur___ning bright
biz sadece___parlak bir şekilde devam edeceğiz
somewhere in the night_____________
gecenin bir yerinde________________
we'll just go___on burning bright
biz sadece ___parlak bir şekilde yanmaya devam edeceğiz
somewhere in the night__________________
gecenin bir yerinde____________________
____Coda:
____Koda:
(we'll just go___*on burning bright
(sadece ____* parlak bir şekilde yanmaya devam edeceğiz
somewhere in the night)
gecenin bir yerinde)
*(we'll just go___ (Repeat *-* & fade)
*(sadece gideceğiz___ (Tekrar *-* ve kaybol)