Footsteps كلمات أغنية ترجمة عربية

1961. (Mann wrote the song and Steve Lawrence had a minor hit
1961. (كتب مان الأغنية وتعرض ستيف لورانس لضربة طفيفة
with it in 1960.)
معها في عام 1960.)
INTRO: F (Footsteps) Dm (Footsteps) Bb (Footsteps)C (Footsteps)..
المقدمة: F (خطوات) Dm (خطوات) Bb (خطوات)C (خطوات)..
Why did you say goodbye to me?
لماذا قلت وداعا لي؟
Now I'm as lonely as can be.
الآن أنا وحيد قدر الإمكان.
And as I feel a teardrop fall..
وكلما شعرت بسقوط الدمعة..
I hear your footsteps in the hall..
أسمع خطواتك في الصالة..
walkin' away..from me..
يبتعد .. عني ..
CHORUS:
الجوقة:
Why did you say goodbye?
لماذا قلت وداعا؟
Why did you make me cry?
لماذا جعلتني أبكي؟
Now every day I wonder why,
والآن كل يوم أتساءل لماذا،
why, oh why, oh why, oh..
لماذا يا لماذا يا لماذا يا ..
Footsteps..footsteps..footsteps..footsteps..
خطى.. خطى.. خطى.. خطى..
You're such a haunting memory..
أنت ذكرى مؤلمة..
I pray that you'll come back to me.
أدعو الله أن تعود لي.
But as I say my evening prayers..
لكن عندما أقول صلاة المساء..
I hear your footsteps on the stairs..
أسمع خطواتك على الدرج..
a-walkin' away from me..
أ-تبتعد عني..
CHORUS:
الجوقة:
Why did you say goodbye?
لماذا قلت وداعا؟
Why did you make me cry?
لماذا جعلتني أبكي؟
Now every day I wonder why,
والآن كل يوم أتساءل لماذا،
why, oh why, oh why, oh..
لماذا يا لماذا يا لماذا يا ..
Footsteps..footsteps..footsteps..footsteps..
خطى.. خطى.. خطى.. خطى..
OUTRO:
الخاتمة:
Footsteps..footsteps..footsteps..footsteps..
خطى.. خطى.. خطى.. خطى..
Footsteps..footsteps..footsteps..footsteps..(Fade.)
خطى.. خطى.. خطى.. خطى.. (تتلاشى.)
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.