Footsteps Текст Песни Перевод на Русский

1961. (Mann wrote the song and Steve Lawrence had a minor hit
1961. (Манн написал песню, а у Стива Лоуренса был небольшой хит.
with it in 1960.)
с ним в 1960 году.)
INTRO: F (Footsteps) Dm (Footsteps) Bb (Footsteps)C (Footsteps)..
ВВЕДЕНИЕ: F (Шаги) Dm (Шаги) Bb (Шаги)C (Шаги)..
Why did you say goodbye to me?
Почему ты попрощался со мной?
Now I'm as lonely as can be.
Теперь мне так одиноко, насколько это возможно.
And as I feel a teardrop fall..
И когда я чувствую падение слезы..
I hear your footsteps in the hall..
Я слышу твои шаги в коридоре..
walkin' away..from me..
уходишь..от меня..
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Why did you say goodbye?
Почему ты попрощался?
Why did you make me cry?
Почему ты заставил меня плакать?
Now every day I wonder why,
Теперь каждый день я задаюсь вопросом, почему,
why, oh why, oh why, oh..
почему, о, почему, о, почему, о..
Footsteps..footsteps..footsteps..footsteps..
Шаги..шаги..шаги..шаги..
You're such a haunting memory..
Ты такое навязчивое воспоминание..
I pray that you'll come back to me.
Я молюсь, чтобы ты вернулся ко мне.
But as I say my evening prayers..
Но когда я говорю свои вечерние молитвы..
I hear your footsteps on the stairs..
Я слышу твои шаги на лестнице..
a-walkin' away from me..
уходишь от меня..
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Why did you say goodbye?
Почему ты попрощался?
Why did you make me cry?
Почему ты заставил меня плакать?
Now every day I wonder why,
Теперь каждый день я задаюсь вопросом, почему,
why, oh why, oh why, oh..
почему, о, почему, о, почему, о..
Footsteps..footsteps..footsteps..footsteps..
Шаги..шаги..шаги..шаги..
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Footsteps..footsteps..footsteps..footsteps..
Шаги..шаги..шаги..шаги..
Footsteps..footsteps..footsteps..footsteps..(Fade.)
Шаги..шаги..шаги..шаги..(Исчезают.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.