Sweetest Game كلمات أغنية ترجمة عربية

A thousand people cheering in a stadium
ألف شخص يهتفون في الملعب
For men who kick the balls, and score the goals,
للرجال الذين يركلون الكرات، ويسجلون الأهداف،
But that is not for me
ولكن هذا ليس بالنسبة لي
The only game I want to see is
اللعبة الوحيدة التي أريد رؤيتها هي
love.
الحب.
I know it is the sweetest game.
أعرف أنها أحلى لعبة.
I know love is the sweetest game.
أعلم أن الحب هو أحلى لعبة.
(Repeat chord structure)
(كرر بنية الوتر)
I'm not the kind to be seen at the roulette wheel,
أنا لست من النوع الذي يمكن رؤيته على عجلة الروليت،
But when it comes to loving
ولكن عندما يتعلق الأمر بالحب
You can bet I'm for real.
يمكنك الرهان أنني حقيقي.
So, when your chips are down your luck may always turn around for love.
لذا، عندما تسوء حظوظك، قد يتحول دائمًا إلى الحب.
I know it is the sweetest game
أعرف أنها أحلى لعبة
I know love is the sweetest game
أعلم أن الحب هو أحلى لعبة
dddddddda
ddddddda
dddddddda
ddddddda
bddddda
com.bddddda
bddddda
com.bddddda
(Repeat chord structure)
(كرر بنية الوتر)
A thousand people waiting for the matador,
ألف شخص ينتظرون مصارع الثيران،
And some of them are rooting for the bull.
ومنهم من يتجذّر للثور.
Ah, but when blood starts to pour
آه، ولكن عندما يبدأ الدم في التدفق
The only thing we're dying for is love.
الشيء الوحيد الذي نموت من أجله هو الحب.
I know it is the sweetest game.
أعرف أنها أحلى لعبة.
I know love is the sweetest game.
أعلم أن الحب هو أحلى لعبة.