You كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: AbM7 ? CM7 ? FM7-
مقدمة: AbM7؟ سم7؟ FM7-
CM7 ? FM7 -; (2x)
سم7 ؟ FM7 -؛ (2x)
M7
م7
You give me hope,
أنت تعطيني الأمل،
M7
م7
The strength, the will to keep on;
القوة والإرادة للاستمرار؛
(9) M7
(9) م7
No one else can make me feel this way
لا أحد يستطيع أن يجعلني أشعر بهذه الطريقة
And only you
وأنت فقط
B7-9 Em7 A7sus, A7-9
B7-9 Em7 A7sus، A7-9
Can bring out all the best I can do;
يمكنني إبراز أفضل ما يمكنني فعله؛
I believe you turn the tide
أعتقد أنك قلبت المد
M7
م7
And make me feel real good inside.
وتجعلني أشعر أنني بحالة جيدة في الداخل.
M7
م7
You pushed me up
لقد دفعتني للأعلى
M7
م7
When I'm about to give up;
عندما أكون على وشك الاستسلام؛
(9) M7
(9) م7
You're on my side when no one seems to listen
أنت بجانبي عندما يبدو أن لا أحد يستمع
And if you go,
وإذا ذهبت،
B7-9 Em7 A7sus, A7-9
B7-9 Em7 A7sus، A7-9
You know the tears can't help but show
أنت تعلم أن الدموع لا يمكنها إلا أن تظهر
You'll break this heart and tear it apart;
سوف تكسر هذا القلب وتمزقه؛
M7 (M7/
م7 (م7/
Then suddenly the madness starts
ثم فجأة يبدأ الجنون
CHORUS:
الجوقة:
It's your smile,
إنها ابتسامتك،
Your face, your lips that I miss,
وجهك وشفتيك التي أفتقدها
Those sweet little eyes that stare at me
تلك العيون الصغيرة الجميلة التي تحدق بي
And make me say,
واجعلني أقول
M7
م7
I'm with you through all the way.
أنا معك طوال الطريق.
'Cause it's you
لأنه أنت
Who fills the emptiness in me;
من يملأ الفراغ بداخلي؛
It changes ev'rything, you see,
إنه يغير كل شيء، كما ترى،
FM7 G7sus pause
وقفة FM7 G7sus
When I know I've got you with me
عندما أعلم أنني حصلت عليك معي
M7
م7
You pushed me up
لقد دفعتني للأعلى
M7
م7
When I'm about to give up;
عندما أكون على وشك الاستسلام؛
(9) M7
(9) م7
You're on my side when no one seems to listen
أنت بجانبي عندما يبدو أن لا أحد يستمع
And if you go,
وإذا ذهبت،
B7-9 Em7 A7sus, A7-9
B7-9 Em7 A7sus، A7-9
You know the tears can't help but show
أنت تعلم أن الدموع لا يمكنها إلا أن تظهر
You'll break this heart and tear it apart;
سوف تكسر هذا القلب وتمزقه؛
M7 (M7/
م7 (م7/
Then suddenly the madness starts
ثم فجأة يبدأ الجنون
CHORUS:
الجوقة:
It's your smile,
إنها ابتسامتك،
Your face, your lips that I miss,
وجهك وشفتيك التي أفتقدها
Those sweet little eyes that stare at me
تلك العيون الصغيرة الجميلة التي تحدق بي
And make me say,
واجعلني أقول
M7
م7
I'm with you through all the way.
أنا معك طوال الطريق.
'Cause it's you
لأنه أنت
Who fills the emptiness in me;
من يملأ الفراغ بداخلي؛
It changes ev'rything, you see,
إنه يغير كل شيء، كما ترى،
FM7 G7sus pause
وقفة FM7 G7sus
When I know I've got you with me
عندما أعلم أنني حصلت عليك معي
INTERLUDE: /F#-Fm6-Em7-Ebm7-
تداخل: /F#-Fm6-Em7-Ebm7-
CM7, Am/F#,-C7-9,
CM7، صباحا/F#، -C7-9،
(Repeat Chorus except last word)
(كرر الكورس ما عدا الكلمة الأخيرة)
CM7-FM7-CM7-FM7- pause C
CM7-FM7-CM7-FM7- وقفة ج
?me.
؟أنا.