You Letras Tradução em Português

INTRO: AbM7 ? CM7 ? FM7-
INTRODUÇÃO: AbM7 ? CM7? FM7-
CM7 ? FM7 -; (2x)
CM7? FM7-; (2x)
M7
M7
You give me hope,
Você me dá esperança,
M7
M7
The strength, the will to keep on;
A força, a vontade de continuar;
(9) M7
(9) M7
No one else can make me feel this way
Ninguém mais pode me fazer sentir assim
And only you
E só você
B7-9 Em7 A7sus, A7-9
B7-9 Em7 A7sus, A7-9
Can bring out all the best I can do;
Posso trazer à tona tudo de melhor que posso fazer;
I believe you turn the tide
Eu acredito que você vira a maré
M7
M7
And make me feel real good inside.
E me faça sentir muito bem por dentro.
M7
M7
You pushed me up
Você me empurrou para cima
M7
M7
When I'm about to give up;
Quando estou prestes a desistir;
(9) M7
(9) M7
You're on my side when no one seems to listen
Você está do meu lado quando ninguém parece ouvir
And if you go,
E se você for,
B7-9 Em7 A7sus, A7-9
B7-9 Em7 A7sus, A7-9
You know the tears can't help but show
Você sabe que as lágrimas não podem deixar de mostrar
You'll break this heart and tear it apart;
Você vai partir esse coração e despedaçá-lo;
M7 (M7/
M7 (M7/
Then suddenly the madness starts
Então de repente a loucura começa
CHORUS:
REFRÃO:
It's your smile,
É o seu sorriso,
Your face, your lips that I miss,
Seu rosto, seus lábios que sinto falta,
Those sweet little eyes that stare at me
Aqueles olhinhos doces que me encaram
And make me say,
E me faça dizer,
M7
M7
I'm with you through all the way.
Estou com você em todo o caminho.
'Cause it's you
Porque é você
Who fills the emptiness in me;
Quem preenche o vazio que há em mim;
It changes ev'rything, you see,
Isso muda tudo, você vê,
FM7 G7sus pause
Pausa FM7 G7sus
When I know I've got you with me
Quando eu sei que tenho você comigo
M7
M7
You pushed me up
Você me empurrou para cima
M7
M7
When I'm about to give up;
Quando estou prestes a desistir;
(9) M7
(9) M7
You're on my side when no one seems to listen
Você está do meu lado quando ninguém parece ouvir
And if you go,
E se você for,
B7-9 Em7 A7sus, A7-9
B7-9 Em7 A7sus, A7-9
You know the tears can't help but show
Você sabe que as lágrimas não podem deixar de mostrar
You'll break this heart and tear it apart;
Você vai partir esse coração e despedaçá-lo;
M7 (M7/
M7 (M7/
Then suddenly the madness starts
Então de repente a loucura começa
CHORUS:
REFRÃO:
It's your smile,
É o seu sorriso,
Your face, your lips that I miss,
Seu rosto, seus lábios que sinto falta,
Those sweet little eyes that stare at me
Aqueles olhinhos doces que me encaram
And make me say,
E me faça dizer,
M7
M7
I'm with you through all the way.
Estou com você em todo o caminho.
'Cause it's you
Porque é você
Who fills the emptiness in me;
Quem preenche o vazio que há em mim;
It changes ev'rything, you see,
Isso muda tudo, você vê,
FM7 G7sus pause
Pausa FM7 G7sus
When I know I've got you with me
Quando eu sei que tenho você comigo
INTERLUDE: /F#-Fm6-Em7-Ebm7-
INTERLÚDIO: /F#-Fm6-Em7-Ebm7-
CM7, Am/F#,-C7-9,
CM7, Am/F#,-C7-9,
(Repeat Chorus except last word)
(Repete o refrão exceto a última palavra)
CM7-FM7-CM7-FM7- pause C
CM7-FM7-CM7-FM7-pausa C
?me.
?eu.