Teşekkür Songtekst Nederlandse Vertaling

Yağmurlu bir, eylül akşamı
Een regenachtige septemberavond
Sen biraz sarhoş, ben ise dargın
Je bent een beetje dronken en ik ben boos
Gözlerim dolu, dilimde bir şarkı
Mijn ogen zijn vol, een lied op mijn tong
Ben senden uzak, sen ona yakın
Ik ben ver van jou, jij bent dicht bij hem
Düşünmedin mi hiç, onu öperken
Heb je nooit nagedacht terwijl je haar kuste?
Üşümedin mi hiç, o seni soyarken
Heb je het nooit koud gehad terwijl hij je aan het uitkleden was?
Çünkü sonbahar, turuncu yapraklar
Omdat het herfst is, oranje bladeren
Sigaramı sömüren, hafif bir rüzgâr
Een lichte wind blaast mijn sigaret
Teşekkür ederim, her şey için
Bedankt voor alles
Güven bırakmadın, tebrik ederim
Je hebt geen vertrouwen gelaten, gefeliciteerd
Yoksa unutamazdım, aylarca yıllarca
Anders zou ik het maanden en jaren niet kunnen vergeten
Girmeseydi bu aşka, üçüncü bir kişi
Als een derde persoon deze liefde niet was aangegaan,
(Girmesen yatağına fırsatçı bir hiçin)
(Als je je bed niet ingaat, ben je een opportunistische niemand)