Teşekkür Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Batuhan Kordel – Dziękuję
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yağmurlu bir, eylül akşamı
Deszczowy wrześniowy wieczór
Sen biraz sarhoş, ben ise dargın
Jesteś trochę pijany, a ja jestem zdenerwowany
Gözlerim dolu, dilimde bir şarkı
Moje oczy są pełne, piosenka na moim języku
Ben senden uzak, sen ona yakın
Jestem daleko od ciebie, ty jesteś blisko niego
Düşünmedin mi hiç, onu öperken
Czy nigdy nie pomyślałeś, całując ją?
Üşümedin mi hiç, o seni soyarken
Nie było ci nigdy zimno, kiedy cię rozbierał?
Çünkü sonbahar, turuncu yapraklar
Ponieważ jest jesień, pomarańczowe liście
Sigaramı sömüren, hafif bir rüzgâr
Lekki wiatr dmucha mojego papierosa
Teşekkür ederim, her şey için
Dziękuję za wszystko
Güven bırakmadın, tebrik ederim
Nie pozostawiłeś zaufania, gratulacje
Yoksa unutamazdım, aylarca yıllarca
W przeciwnym razie nie mógłbym zapomnieć przez miesiące i lata
Girmeseydi bu aşka, üçüncü bir kişi
Gdyby w tę miłość nie weszła osoba trzecia,
(Girmesen yatağına fırsatçı bir hiçin)
(Jeśli nie wejdziesz do swojego łóżka, jesteś nikim oportunistą)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
