Guardrail Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sirens And Condolences
Syreny i kondolencje
2004 Vcitory Records
2004 Vcitory Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Klucz: F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Dm-F/A-Bb-- x6
Wprowadzenie: Dm-F/A-Bb-- x6
Verse 1:
Werset 1:
You wanted to know just
Chciałeś po prostu wiedzieć
what makes me tick
co mnie kręci
I guess I could say that
Chyba mogę tak powiedzieć
You and your bullshit
Ty i twoje bzdury
Are pushing me
Popychają mnie
towards an explosion
w stronę eksplozji
I guess you're what drives me
Chyba to ty mnie napędzasz
Chorus 1:
Refren 1:
I wish I could ride you
Chciałbym móc cię przejechać
Drive you too fast into a sharp curve
Wjedź zbyt szybko w ostry zakręt
Break your neck like you broke my will
Złam sobie kark, tak jak złamałeś moją wolę
The guardrail will take you home
Poręcz zabierze Cię do domu
Post Chorus: Dm-F/A-Bb-- x2
Refren po: Dm-F/A-Bb-- x2
Verse 2:
Werset 2:
I guess you get caught up
Chyba się załapiesz
In the day-to-day
W codziennym życiu
Drama of being you
Dramat bycia sobą
To notice me
Żeby mnie zauważył
And what's become of my eyes
I co się stało z moimi oczami
The vessels are an angry red
Naczynia są wściekle czerwone
Just like the blood from my
Podobnie jak krew z mojej
lips as I chew on them
usta, gdy je przeżuwam
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Interlude: Dm-F/A-Bb-(hold)
Przerywnik: Dm-F/A-Bb-(przytrzymaj)
Bridge:
Most:
I keep your picture as a reminder
Zachowam Twoje zdjęcie na pamiątkę
of what I wish I wasnt
tego, czym chciałbym nie być
It's like a fun house mirror
To jak zabawne lustro w domu
version of myself through those
wersję siebie poprzez te
fucked up eyes of yours
twoje popierdolone oczy
Interlude: Dm-F-Gm-A- x2
Przerywnik: Dm-F-Gm-A- x2
Chorus 2:
Chór 2:
I wish I could ride you
Chciałbym móc cię przejechać
Drive you too fast into a sharp curve
Wjedź zbyt szybko w ostry zakręt
Break your neck like you broke my will
Złam sobie kark, tak jak złamałeś moją wolę
The guardrail The guardrail
Poręcz Poręcz
Gm Bb Dm-F/A-Bb- x4 (Guitar Solo on 2nd Guitar)
Gm Bb Dm-F/A-Bb- x4 (Solo na gitarze na drugiej gitarze)
The guardrail will take you home
Poręcz zabierze Cię do domu