Guardrail Текст Песни Перевод на Русский

Sirens And Condolences
Сирены и соболезнования
2004 Vcitory Records
Отчеты Победы 2004 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Ключ: Ф
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Dm-F/A-Bb-- x6
Вступление: Dm-F/A-Bb -- x6
Verse 1:
Стих 1:
You wanted to know just
Вы хотели знать просто
what makes me tick
что меня движет
I guess I could say that
Думаю, я мог бы сказать это
You and your bullshit
Ты и твоя ерунда
Are pushing me
Толкают меня
towards an explosion
к взрыву
I guess you're what drives me
Я думаю, ты - то, что меня движет
Chorus 1:
Припев 1:
I wish I could ride you
Я хотел бы прокатиться на тебе
Drive you too fast into a sharp curve
Загнать вас слишком быстро в крутой поворот
Break your neck like you broke my will
Сломай себе шею, как ты сломил мою волю
The guardrail will take you home
Ограждение доставит вас домой
Post Chorus: Dm-F/A-Bb-- x2
Пост-припев: Dm-F/A-Bb -- x2
Verse 2:
Стих 2:
I guess you get caught up
Я думаю, ты запутался
In the day-to-day
В повседневной жизни
Drama of being you
Драма быть тобой
To notice me
Чтобы заметить меня
And what's become of my eyes
И что стало с моими глазами
The vessels are an angry red
Сосуды гневно-красные.
Just like the blood from my
Так же, как кровь из моего
lips as I chew on them
губы, когда я их жую
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Interlude: Dm-F/A-Bb-(hold)
Интерлюдия: Dm-F/A-Bb- (удерживать)
Bridge:
Мост:
I keep your picture as a reminder
Я храню твою фотографию как напоминание
of what I wish I wasnt
того, чем мне хотелось бы не быть
It's like a fun house mirror
Это как забавное домашнее зеркало
version of myself through those
версию себя через эти
fucked up eyes of yours
твои испорченные глаза
Interlude: Dm-F-Gm-A- x2
Интерлюдия: Дм-Ф-Гм-А- x2
Chorus 2:
Припев 2:
I wish I could ride you
Я хотел бы прокатиться на тебе
Drive you too fast into a sharp curve
Загнать вас слишком быстро в крутой поворот
Break your neck like you broke my will
Сломай себе шею, как ты сломил мою волю
The guardrail The guardrail
Ограждение Ограждение
Gm Bb Dm-F/A-Bb- x4 (Guitar Solo on 2nd Guitar)
Gm Bb Dm-F/A-Bb- x4 (гитарное соло на второй гитаре)
The guardrail will take you home
Ограждение доставит вас домой