Super Soaked Letras Tradução em Português

Get Awkward
Fique estranho
this is an awesome song by an awesomer band
essa é uma música incrível de uma banda incrível
play twice
jogue duas vezes
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12------|
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12------|
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14--12------12------------------|
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14--12------12-------|
play this bit twice
toque esta parte duas vezes
I just want to run around!
Eu só quero correr!
I just want to party down!
Eu só quero festejar!
I just want to run around!
Eu só quero correr!
I just want to party down!
Eu só quero festejar!
play this 4 times
jogue isso 4 vezes
Drug rugs and beer, yeah its all I know
Tapetes de drogas e cerveja, sim, é tudo que sei
I dont wanna grow up and have to let go
Eu não quero crescer e ter que deixar ir
I feel the pressure to change my ways
Eu sinto a pressão para mudar meus hábitos
All I see are more dark days
Tudo o que vejo são mais dias sombrios
then this bit
então essa parte
All these teenage ways on my brain
Todos esses jeitos adolescentes em meu cérebro
Get away, a feeling I cant explain
Afaste-se, um sentimento que não consigo explicar
I dont want this thing to ever stop
Eu não quero que essa coisa pare
Just shut up, and hand over that pop
Apenas cale a boca e entregue esse pop
then this bit twice
então esta parte duas vezes
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12------|
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12------|
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14--12------12------------------|
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14--12------12-------|
Just 19 when I lost all my dignity
Apenas 19 anos quando perdi toda a minha dignidade
Todays my birthday and now that im 20
Hoje é meu aniversário e agora tenho 20 anos
I dont wanna have responsibility
Eu não quero ter responsabilidade
I dont wanna be a part of society
Eu não quero fazer parte da sociedade
play this 4 times
jogue isso 4 vezes
i wanna be where the boys are too
eu quero estar onde os meninos estão também
i wanna do the things i wanna do
eu quero fazer as coisas que eu quero fazer
i wont do what you tell me to
eu não farei o que você me disser
i dont wanna have to listen to you
eu não quero ter que ouvir você
All these teenage ways on my brain
Todos esses jeitos adolescentes em meu cérebro
Get away, a feeling I cant explain
Afaste-se, um sentimento que não consigo explicar
I dont want this thing to ever stop
Eu não quero que essa coisa pare
Just shut up, and hand over that pop
Apenas cale a boca e entregue esse pop
this bit 4 times
essa parte 4 vezes
Whats the point of doing something
Qual é o sentido de fazer algo
Every night gotta feel the pain
Toda noite tenho que sentir a dor
Some people say im disgusting
Algumas pessoas dizem que sou nojento
I dont care, I just think theyre lame
Eu não me importo, só acho que eles são idiotas
Kill the rainbow, FEEL THE ROCKS!
Mate o arco-íris, SINTA AS ROCHAS!
drum fill
preenchimento de tambor
it comes back with this bit twice
ele volta com esse bit duas vezes
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12------|
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12--14p12------|
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14--12------12------------------|
D--14p12--14p12--14p12--14p12--14--12------12-------|
Just 19 when I lost all my dignity
Apenas 19 anos quando perdi toda a minha dignidade
Todays my birthday and now that im 20
Hoje é meu aniversário e agora tenho 20 anos
I dont wanna have responsibility
Eu não quero ter responsabilidade
I dont wanna be a part of society
Eu não quero fazer parte da sociedade
I just want to run around!
Eu só quero correr!
I just want to party down!
Eu só quero festejar!
I just want to run around!
Eu só quero correr!
Party down!
Festa para baixo!
then just mess around with the e minor pentatonic scale for a few bars...
então é só mexer na escala pentatônica em mi menor por alguns compassos...
i play something like this
eu toco algo assim
B---15b--15b--15b--15b--15p12--12----15b--15b--15b--15b--15p12--12--|
B---15b--15b--15b--15b--15p12--12----15b--15b--15b--15b--15p12--12--|
B---15b--15b--15b--15b--15p12--12----15--12-----12-------------------------|
B---15b--15b--15b--15b--15p12--12----15--12-----12----------------------------|
thennn this four times
então isso quatro vezes
Next year I'll be 21
Ano que vem farei 21
Look out world cause I wanna have fun
Cuidado, mundo, porque eu quero me divertir
Next year I'll be 21
Ano que vem farei 21
So look out world cause I wanna have fun!
Então cuidado, mundo, porque eu quero me divertir!
and finish on
e terminar em
woo!
uau!
jiro_the_fish91@hotmail.com
jiro_the_fish91@hotmail.com