Missing Versuri Traducere în Română

Beck Hanson ----Missing-----Guero
Beck Hanson ----Dispărut-----Guero
This is my first attempt at tabbing on this site so be easy on the critique.
Aceasta este prima mea încercare de a accesa file pe acest site, așa că fiți ușor cu critica.
The song is based entirely on a couple of jazzy chords. Much of the song is filled
Melodia se bazează în întregime pe câteva acorduri jazzy. O mare parte din cântec este plină
synth fills played over this continous two chord progression
umpleri de sintetizare redate pe această progresie continuă cu două acorduri
.... the guitar part is two chords throughout the entire song...
.... partea de chitară este de două acorduri de-a lungul întregului cântec...
doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo etc.
doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo etc.
doo dooo dooo dooo dooo
doo dooo dooo dooo dooo
doo dooo dooo doo dooo do do do do
doo dooo dooo doo dooo doo doo doo
I prayed heaven today
M-am rugat la rai azi
would bring its hammer down on me
și-ar doborî ciocanul asupra mea
and pound you out of my head
și te scot din cap
I can't think with you in it
Nu pot să gândesc cu tine în ea
I dragged all that I owned
Am târât tot ce aveam
down a dirt road to find you
pe un drum de pământ pentru a te găsi
my shoes worn out and used
pantofii mei uzați și folosiți
they can't take me much farther
nu mă pot duce mult mai departe
whoa whoa whoa
whoa whoa whoa
Something always
Întotdeauna ceva
takes the place of
ia locul de
missing pieces
piese lipsă
you can take and
poti lua si
put together even though
puse împreună chiar dacă
you know there's something missing
știi că lipsește ceva
the sun burned
soarele a ars
a hole in my roof
o gaură în acoperișul meu
I can't seem to fix it
Se pare că nu pot să o repar
I hope the rain doesn't come
Sper să nu vină ploaia
and wash me down the gutter
și mă spală pe jgheab
she rides in a car like a queen on a card
ea merge într-o mașină ca o regină pe o carte
and the guns of her mind aim a line
iar pistoalele minții ei țintesc o linie
straight at mine to a heart that was broke tried to feel but got choked in the smoke of a desert
direct la a mea la o inimă care a fost frântă încercat să simtă, dar s-a sufocat în fumul unui deșert
a beach with no leisure a night that's so blue
o plajă fără timp liber o noapte atât de albastră
feed the aching in you and the backround
hrănește durerea din tine și din spate
birds take a flight from the earth where the bonfire burns and the night current turns
păsările iau un zbor de pe pământ unde arde focul și curentul nocturn se întoarce
a lifeboat floating down
o barcă de salvare plutind în jos
a river of sleep
un râu de somn
I cant see her hollow eyes
Nu-i pot vedea ochii goliți
Im walking along with my boots full of rocks
Merg cu cizmele mele pline de pietre
I can't beleive these tears were mine
Nu pot să cred că aceste lacrimi au fost ale mele
I'll give them to you to put away in a box
Ți le dau pentru a le pune într-o cutie
something always takes the place of
ceva intotdeauna ia locul
missing pieces you can take and
piesele lipsă pe care le poți lua și
put together even though
puse împreună chiar dacă
you know there's something missing
știi că lipsește ceva
something always missing
intotdeauna lipseste ceva
always someone missing something
intotdeauna cuiva lipseste ceva