Missing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Beck Hanson ----Missing-----Guero
Beck Hanson ----Kayıp-----Guero
This is my first attempt at tabbing on this site so be easy on the critique.
Bu, bu sitedeki ilk sekme girişimim, bu yüzden eleştiri konusunda dikkatli olun.
The song is based entirely on a couple of jazzy chords. Much of the song is filled
Şarkı tamamen birkaç caz akoruna dayanıyor. Şarkının büyük bir kısmı dolu
synth fills played over this continous two chord progression
Bu sürekli iki akor ilerlemesi üzerinde çalınan synth dolguları
.... the guitar part is two chords throughout the entire song...
.... şarkının tamamı boyunca gitar kısmı iki akordan oluşuyor...
doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo etc.
doo doo doo doo doo doo doo doo doo vb.
doo dooo dooo dooo dooo
doo dooo dooo dooo dooo
doo dooo dooo doo dooo do do do do
doo dooo dooo doo dooo yap yap yap
I prayed heaven today
Bugün cennete dua ettim
would bring its hammer down on me
çekicini üzerime indirirdi
and pound you out of my head
ve seni kafamdan atacağım
I can't think with you in it
Sen varken düşünemiyorum
I dragged all that I owned
Sahip olduğum her şeyi sürükledim
down a dirt road to find you
seni bulmak için toprak bir yolda
my shoes worn out and used
ayakkabılarım yıpranmış ve kullanılmış
they can't take me much farther
beni daha uzağa götüremezler
whoa whoa whoa
vay vay vay
Something always
Her zaman bir şey
takes the place of
yerini alır
missing pieces
eksik parçalar
you can take and
alabilirsin ve
put together even though
yine de bir araya getirmek
you know there's something missing
bir şeylerin eksik olduğunu biliyorsun
the sun burned
güneş yandı
a hole in my roof
çatımda bir delik
I can't seem to fix it
Bunu düzeltemiyorum
I hope the rain doesn't come
umarım yağmur gelmez
and wash me down the gutter
ve beni oluklardan aşağı yıka
she rides in a car like a queen on a card
karttaki kraliçe gibi arabaya biniyor
and the guns of her mind aim a line
ve zihninin silahları bir çizgiyi hedefliyor
straight at mine to a heart that was broke tried to feel but got choked in the smoke of a desert
doğrudan benimkine, kırık bir kalbe hissetmeye çalıştım ama bir çölün dumanında boğuldum
a beach with no leisure a night that's so blue
boş zamanı olmayan bir plaj çok mavi bir gece
feed the aching in you and the backround
içinizdeki acıyı ve arka planı besleyin
birds take a flight from the earth where the bonfire burns and the night current turns
kuşlar şenlik ateşinin yandığı ve gece akıntısının döndüğü yerden uçarlar
a lifeboat floating down
aşağı doğru yüzen bir cankurtaran filikası
a river of sleep
bir uyku nehri
I cant see her hollow eyes
O boş gözlerini göremiyorum
Im walking along with my boots full of rocks
Taşlarla dolu botlarımla yürüyorum
I can't beleive these tears were mine
Bu gözyaşlarının benim olduğuna inanamıyorum
I'll give them to you to put away in a box
Bunları sana bir kutuya koyman için vereceğim
something always takes the place of
her zaman bir şeyin yerini alır
missing pieces you can take and
Alabileceğiniz eksik parçalar ve
put together even though
yine de bir araya getirmek
you know there's something missing
bir şeylerin eksik olduğunu biliyorsun
something always missing
her zaman bir şeyler eksik
always someone missing something
her zaman birileri bir şeyleri kaçırıyor