Van iz grada Liedtext Deutsche Übersetzung

Belfast food- van iz grada
Essen in Belfast – außerhalb der Stadt
LINK 4 their site:
LINK 4 ihre Website:
http://belfastfood.com/
http://belfastfood.com/
Teska zaraza,srce mi ne tuce
Schwere Infektion, mein Herz schlägt nicht
vise nisam sto sam bio nekada
Ich bin nicht mehr der, der ich einmal war
Dva tri poraza i dorucak od jucer
Zwei, drei Niederlagen und Frühstück von gestern
jos jedan razlog da se malo odluta
ein weiterer Grund, ein wenig zu wandern
/solo/
/solo/
Sakrila se licem da me ne bi gledala
Sie verbarg ihr Gesicht, damit sie mich nicht ansah
kako plazim preko tvojih carapa
wie ich über deine Socken krieche
Vani me ceka stocni vagon,vlak sto nema sjedala
Draußen wartet ein Güterwagen auf mich, ein Zug ohne Sitzplätze
idem na dozivotnu pasu jedina
Ich gehe alleine auf einen lebenslangen Pass
Ref:
Ref:
Bjezim odlazim,van iz ovog grada
Ich renne weg, aus dieser Stadt
stavljam copyright na mucna sjecanja
Ich habe das Urheberrecht auf schmerzhafte Erinnerungen gelegt
Dosta je zauvijek izlazim iz stada
Genug, ich verlasse die Herde für immer
nek me tjese hladne pive sjevera
Lass mich von den kalten Bieren des Nordens trösten
/solo/
/solo/
Voljela si let u dvoje i slobodan pad
Du hast den Flug zu zweit und den freien Fall geliebt
vazno je bilo samo pasti na tvrdo
Das einzig Wichtige war, hart zu fallen
I kad bi pomaknuli nesto,kad bi pobjegli u hlad
Und wenn sie etwas bewegten, wenn sie in den Schatten davonliefen
i to sto vrijedi krenulo bi nizbrdo
und was wert ist, würde bergab gehen
Ne znam da li je istina o piva
Ich weiß nicht, ob das mit Bier stimmt
da se piva davno tocit prestala
dass das Bier schon vor langer Zeit aufgehört hat zu strömen
S tobom il bez tebe dani su mi sivi
Mit oder ohne dich sind meine Tage grau
stvarno ne znam gdje je boja nestala
Ich weiß wirklich nicht, wo die Farbe geblieben ist
Ref:
Ref:
Bjezim odlazim,van iz ovog grada
Ich renne weg, aus dieser Stadt
stavljam copyright na mucna sjecanja
Ich habe das Urheberrecht auf schmerzhafte Erinnerungen gelegt
Dosta je zauvijek izlazim iz stada
Genug, ich verlasse die Herde für immer
nek me tjese hladne pive sjevera
Lass mich von den kalten Bieren des Nordens trösten
Ref:
Ref:
Bjezim odlazim,van iz ovog grada
Ich renne weg, aus dieser Stadt
stavljam copyright na mucna sjcanja
Ich habe das Urheberrecht auf schmerzhafte Erinnerungen gelegt
Dosta je zauvijek izlazim iz stada
Genug, ich verlasse die Herde für immer
nek me tjese hladne pive sjevera
Lass mich von den kalten Bieren des Nordens trösten
nek me tjese hladne pive sjevera
Lass mich von den kalten Bieren des Nordens trösten
ma nek me tjese hladne pive sjevera
Ich vermisse die kalten Biere des Nordens