Electronic Renaissance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bella i Sebastian - renesans elektroniczny

by Belle and Sebastian

Belle and Sebastian - Electronic Renaissance tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Electronic Renaissance - Belle and Sebastian
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Belle and Sebastian Electronic Renaissance

Intro is like the funky keyboard.
Intro przypomina funkową klawiaturę.
1:04
1:04
this is when u play Am and C a lot
tak jest, gdy często grasz w Am i C
1:14
1:14
drum kicks in, continue with Am, C
włącza się bęben, kontynuuj Am, C
Play a game with your electronics
Zagraj w grę ze swoją elektroniką
Take a step to the discotheque, and people
Zrób krok do dyskoteki i ludzi
Go outside where there's someone watching cars go by
Wyjdź na zewnątrz, gdzie ktoś obserwuje przejeżdżające samochody
And the city tall with steeples
I miasto wysokie z wieżami
1:48
1:48
Hand in hand with the Electronic Renaissance Is the way to go, yeah
Ramię w ramię z elektronicznym renesansem To właściwa droga, tak
Hand in hand with the Electronic Renaissance is the way to go,boy
Ramię w ramię z elektronicznym renesansem to właściwa droga, chłopcze
Hand in hand with the Electronic Renaissance is the way to go
Ramię w ramię z elektronicznym renesansem to właściwa droga
You're learning, soon you will do the things you wanted
Uczysz się, wkrótce będziesz robić to, czego chciałeś
Since you were wearing glitter badges
Od kiedy nosiłeś brokatowe odznaki
If you work for much very longer
Jeśli pracujesz znacznie dłużej
You'll be known as the boy who's always dancing
Będziesz znany jako chłopiec, który zawsze tańczy
If you dance for much very longer
Jeśli tańczysz znacznie dłużej
You'll be known as the boy who's always working
Będziesz znany jako chłopiec, który zawsze pracuje
Monochrome in the 1990's
Monochromatyczne, lata 90-te
You go disco and I'll go my way
Ty idź na dyskotekę, a ja pójdę swoją drogą
Monochrome in the 1990's
Monochromatyczne, lata 90-te
You go disco and I'll go my way
Ty idź na dyskotekę, a ja pójdę swoją drogą
Monochrome in the 1990's
Monochromatyczne, lata 90-te
You go disco and I'll go Funkadelic, man
Ty pójdziesz na dyskotekę, a ja na Funkadelic, stary
Is the way to go
To właściwa droga
So drop a pill and then say hello
Więc rzuć pigułkę i wtedy się przywitaj
Continue Am, C until the end and over the solo
Kontynuuj Am, C do końca i solówkę
3:27
3:27
solo (keyboard transcribed to guitar)
solo (klawisze przepisane na gitarę)
4:05
4:05
4:15
4:15
(~=to pick 16 times really fast, tremolo picking i think)
(~=wybieranie 16 razy naprawdę szybko, myślę, że wybieranie tremolo)
Legend:
Legenda:
/ or \: slide up or down
/ lub \: przesuń w górę lub w dół
>: hold note
>: trzymaj notatkę
p: pull-off
p: ściąganie
Really good song by a really great band, please rate and comment!
Naprawdę dobra piosenka naprawdę świetnego zespołu. Oceń i skomentuj!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.