Falling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Wind is cold alright back in Dallas the neon light from the building
Dallas'ta rüzgar soğuk, binadaki neon ışık
lets you know you're home.
evde olduğunuzu bilmenizi sağlar.
You'd go way back when if you wanted to be my friend or
Arkadaşım olmak isteseydin çok eskilere giderdin ya da
you'd call me. I'd understand, it's true.
beni arardın. Anlarım, bu doğru.
Chorus:
Koro:
I don't feel like I'm falling.
Düştüğümü hissetmiyorum.
No, I don't feel like I'm falling.
Hayır, düşüyormuşum gibi hissetmiyorum.
No, I don't feel like I'm falling down.
Hayır, düşüyormuşum gibi hissetmiyorum.
Just say hello to the ground.
Sadece yere merhaba deyin.
bbbba
bbbba
bbba
bbba
Verse 2:
Ayet 2:
Wait there, I'll be right back. Down in Times Square it's a heart
Orada bekle, hemen döneceğim. Times Meydanı'nın aşağısında bu bir kalp
attack. All the feeling makes you feel so new.
saldırı. Tüm bu hisler sizi çok yeni hissettiriyor.
Trees fall and so do men. Even the walls start cavin' in and you feel
Ağaçlar düşer, erkekler de düşer. Duvarlar bile çökmeye başlıyor ve sen hissediyorsun
like there's no pretend for you.
sanki senin için hiçbir numara yokmuş gibi.
Chorus:
Koro:
I don't feel like I'm falling.
Düştüğümü hissetmiyorum.
No, I don't feel like I'm falling.
Hayır, düşüyormuşum gibi hissetmiyorum.
No, I don't feel like I'm falling down.
Hayır, düşüyormuşum gibi hissetmiyorum.
Just say hello to the ground. (go right to Dm after "ground.")
Sadece yere merhaba deyin. ("toprak"tan sonra doğrudan Dm'ye gidin.)
Bridge:
Köprü:
We could talk if days weren't so fast.
Günler bu kadar hızlı olmasaydı konuşabilirdik.
And mistakes just leave it so unsure.
Ve hatalar onu çok güvensiz bırakıyor.
I wanna hold you like never before.
Sana daha önce hiç olmadığı gibi sarılmak istiyorum.
Cuz we're falling and I love you more and more.
Çünkü düşüyoruz ve seni giderek daha çok seviyorum.
Do you feel like you're falling down?
Düşüyormuş gibi hissediyor musun?
Do you feel like you're falling down?
Düşüyormuş gibi hissediyor musun?
I don't feel like I'm falling-falling-falling down.
Düşüyor-düşüyor-düşüyormuşum gibi hissetmiyorum.
Chorus:
Koro:
I don't feel like I'm falling.
Düştüğümü hissetmiyorum.
No, I don't feel like I'm falling.
Hayır, düşüyormuşum gibi hissetmiyorum.
No, I don't feel like I'm falling down.
Hayır, düşüyormuşum gibi hissetmiyorum.
Just say hello to the ground.
Sadece yere merhaba deyin.
Coda:
Kod:
bbbba
bbbba
bbbba
bbbba
bbbba
bbbba
bbbba
bbbba
bbbba
bbbba
bbbba
bbbba
Do you feel like you're falling down?
Düşüyormuş gibi hissediyor musun?
Do you feel like you're falling down?
Düşüyormuş gibi hissediyor musun?
I don't feel like I'm falling-falling-falling
Düşüyor-düşüyor-düşüyormuşum gibi hissetmiyorum
Just say hello to the ground.
Sadece yere merhaba deyin.