Come Back to Me Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
The day they had a party
Il giorno in cui hanno fatto una festa
Right out in the street
Proprio in strada
Flags and flowers and singing
Bandiere, fiori e canti
For the homecome hero's treat
Per il regalo dell'eroe del ritorno a casa
I sat in the kitchen
Mi sono seduto in cucina
Without a fire on the range
Senza fuoco nel poligono
I knew this house had lost the cause
Sapevo che questa casa aveva perso la causa
To ever make me warm again
Per riscaldarmi di nuovo
Chorus:
Coro:
Come back to me
Torna da me
#
#
Days are all too long
Le giornate sono fin troppo lunghe
Come back to me
Torna da me
#
#
You never should have gone
Non saresti mai dovuto andare
I was so young and full of pride
Ero così giovane e pieno di orgoglio
And you were wild and strong
E tu eri selvaggio e forte
I never knew how weak I was
Non ho mai saputo quanto fossi debole
Verse:
Versetto:
I watched them gather round him
Li ho visti radunarsi attorno a lui
When he stepped down from the car
Quando scese dall'auto
While tears fell on my cigarette
Mentre le lacrime cadevano sulla mia sigaretta
He handed out ci - gars
Distribuì sigari
I have your child in - side me
Ho tuo figlio accanto a me
But you will never know
Ma non lo saprai mai
I never will for - get you
Non lo farò mai per... prenderti
While I watch that child grow
Mentre guardo quel bambino crescere
Chorus:
Coro:
Come back to me
Torna da me
#
#
Days are all too long
Le giornate sono fin troppo lunghe
Come back to me
Torna da me
#
#
You never should have gone
Non saresti mai dovuto andare
I was so young and full of pride
Ero così giovane e pieno di orgoglio
And you were wild and strong
E tu eri selvaggio e forte
I never knew how weak I was
Non ho mai saputo quanto fossi debole
#
#
#
#
I was so young and full of pride
Ero così giovane e pieno di orgoglio
I never knew (I never, I never, I never knew)
Non l'ho mai saputo (non l'ho mai, mai, non l'ho mai saputo)
Verse:
Versetto:
I will always be here
Sarò sempre qui
Fading by the day
Svanendo di giorno in giorno
I will wash the bloody hands
Laverò le mani insanguinate
And cast the bowl away
E gettò via la ciotola
As the years hang on me
Mentre gli anni gravano su di me
You will always be young
Sarai sempre giovane
And one day I will lie down
E un giorno mi sdraierò
Where the rose was flung
Dove fu gettata la rosa
Chorus:
Coro:
Come back to me
Torna da me
#
#
Days are all too long
Le giornate sono fin troppo lunghe
Come back to me
Torna da me
#
#
You never should have gone
Non saresti mai dovuto andare
I was so young and full of pride
Ero così giovane e pieno di orgoglio
And you were wild and strong
E tu eri selvaggio e forte
I never knew how weak I was
Non ho mai saputo quanto fossi debole
(2 bars of rest)
(2 battute di riposo)
G D C (Repeat as necessary and fade out)
SOL RE DO (Ripetere se necessario e sfumare in chiusura)