Come Back to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
The day they had a party
Dzień, w którym urządzili imprezę
Right out in the street
Zaraz na ulicy
Flags and flowers and singing
Flagi, kwiaty i śpiew
For the homecome hero's treat
Na poczęstunek dla bohatera powrotu do domu
I sat in the kitchen
Siedziałem w kuchni
Without a fire on the range
Bez ogniska na strzelnicy
I knew this house had lost the cause
Wiedziałem, że ten dom przegrał sprawę
To ever make me warm again
By kiedykolwiek znów było mi ciepło
Chorus:
Chór:
Come back to me
Wróć do mnie
#
#
Days are all too long
Dni są za długie
Come back to me
Wróć do mnie
#
#
You never should have gone
Nigdy nie powinieneś był iść
I was so young and full of pride
Byłem taki młody i pełen dumy
And you were wild and strong
A ty byłeś dziki i silny
I never knew how weak I was
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, jak bardzo jestem słaby
Verse:
Werset:
I watched them gather round him
Widziałem, jak gromadzili się wokół niego
When he stepped down from the car
Kiedy wysiadł z samochodu
While tears fell on my cigarette
Podczas gdy łzy spadały na mojego papierosa
He handed out ci - gars
Rozdawał cygara
I have your child in - side me
Mam twoje dziecko przy sobie
But you will never know
Ale nigdy się nie dowiesz
I never will for - get you
Nigdy tego nie zrobię - dostanę cię
While I watch that child grow
Kiedy patrzę, jak to dziecko rośnie
Chorus:
Chór:
Come back to me
Wróć do mnie
#
#
Days are all too long
Dni są za długie
Come back to me
Wróć do mnie
#
#
You never should have gone
Nigdy nie powinieneś był iść
I was so young and full of pride
Byłem taki młody i pełen dumy
And you were wild and strong
A ty byłeś dziki i silny
I never knew how weak I was
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, jak bardzo jestem słaby
#
#
#
#
I was so young and full of pride
Byłem taki młody i pełen dumy
I never knew (I never, I never, I never knew)
Nigdy nie wiedziałem (nigdy, nigdy, nigdy nie wiedziałem)
Verse:
Werset:
I will always be here
Zawsze tu będę
Fading by the day
Blaknięcie z dnia na dzień
I will wash the bloody hands
Umyję zakrwawione ręce
And cast the bowl away
I odrzuć miskę
As the years hang on me
Gdy lata nade mną czuwają
You will always be young
Zawsze będziesz młody
And one day I will lie down
I pewnego dnia się położę
Where the rose was flung
Gdzie rzucono różę
Chorus:
Chór:
Come back to me
Wróć do mnie
#
#
Days are all too long
Dni są za długie
Come back to me
Wróć do mnie
#
#
You never should have gone
Nigdy nie powinieneś był iść
I was so young and full of pride
Byłem taki młody i pełen dumy
And you were wild and strong
A ty byłeś dziki i silny
I never knew how weak I was
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, jak bardzo jestem słaby
(2 bars of rest)
(2 takty odpoczynku)
G D C (Repeat as necessary and fade out)
G D C (Powtórz w razie potrzeby i wycisz)