Sunday in Memphis Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sent: Wednesday, January 07, 1998 11:35 PM
Wysłano: środa, 7 stycznia 1998, godzina 23:35
Monty Byrom
Monty'ego Byroma
David Neuhauser
Davida Neuhausera
Scott Hutchison
Scotta Hutchisona
Pride Hutchison
Duma Hutchison
Monty Byrom lead vocals/guitar
Monty Byrom, wokal/gitara prowadząca
David Neuhauser guitar/organ/vocals
David Neuhauser gitara/organy/wokal
Chuck Seaston guitar/vocals
Chuck Seaston, gitara/wokal
Sonny California harmonica/vocals
Sonny California harmonijka ustna/wokal
Ron Mitchell bass/vocals
Ron Mitchell, bas/wokal
Tanner Byrom drums/vocals
Tanner Byrom – perkusja/wokal
Billy Russell guitar
Gitara Billy'ego Russella
Sunday in Memphis it's hallelujah dawn
Niedziela w Memphis to świt Alleluja
I can hear the angels singin
Słyszę śpiew aniołów
Such a beautiful song
Taka piękna piosenka
Lost here in Memphis
Zagubiony tutaj, w Memphis
Feeling so alone
Czując się taki samotny
I can hear the church bells ringing
Słyszę bicie dzwonów kościelnych
Callin me back home
Zadzwoń do mnie do domu
Down on my luck
Moje szczęście
Here on these sidewalks
Tutaj, na tych chodnikach
It's Sunday in Memphis
Jest niedziela w Memphis
And I'm down to my last prayer
I zakończę moją ostatnią modlitwę
Sunday in Memphis
Niedziela w Memphis
And I'm wishing you were here
I chciałbym, żebyś tu był
I can still remember
Wciąż pamiętam
Every word she said
Każde jej słowo
With every step that's taken
Z każdym wykonanym krokiem
And every tear that's shed
I każdą wylaną łzę
Fell down on my knees
Upadłem na kolana
Said please forgive me lord won't you please
Powiedział: „Proszę, wybacz mi, Panie, czy mógłbyś?”
It's Sunday in Memphis
Jest niedziela w Memphis
And I'm down to my last prayer
I zakończę moją ostatnią modlitwę
Sunday in Memphis
Niedziela w Memphis
And I'm wishing you were here
I chciałbym, żebyś tu był
We all make mistakes sometimes
Wszyscy czasami popełniamy błędy
That's just the way it goes
Tak to właśnie działa
But we can change and make it right I know
Ale możemy się zmienić i naprawić to, wiem
It's Sunday in Memphis
Jest niedziela w Memphis
And I'm down to my last prayer
I zakończę moją ostatnią modlitwę
Sunday in Memphis
Niedziela w Memphis
And I'm wishing you were here
I chciałbym, żebyś tu był
From Big House
Z Wielkiego Domu
MCA Records 1997
MCA Records 1997
Stone Cold Publishing
Wydawnictwo Stone Cold
Bik Haus Publishing
Wydawnictwo Bik Haus
Secret Pond Music(ASCAP)
Muzyka z sekretnego stawu (ASCAP)