Wrong Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wielka Japonia – zła droga
by Big Japan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The final word had just come in
Właśnie padło ostatnie słowo
The six oclock news had just began
Właśnie zaczęły się wiadomości o szóstej
When I saw you through the window of a payphone dailin911 for information
Kiedy zobaczyłem cię przez okno automatu telefonicznego dailin911 w celu uzyskania informacji
How did things get so bad
Jak to się stało, że zrobiło się tak źle
I swear youre the best disease Ive ever had in my life and yours
Przysięgam, że jesteś najlepszą chorobą, jaką kiedykolwiek przeżyłem w swoim i twoim życiu
Entangled in a web forever together
Uwikłani w sieć na zawsze razem
How was I to know
Skąd miałem wiedzieć
Youd turn around and bring me down.
Odwrócisz się i powalisz mnie.
N from the get go
N od samego początku
You know you shoulda told me way back then.
Wiesz, że powinnaś mi już wtedy powiedzieć.
Before we got goin
Zanim wyruszyliśmy
There were stars in the night
W nocy były gwiazdy
there was a view just us in two de moonlight.
był widok tylko my w świetle księżyca.
N I saw you looking up youre eyes so bright
N. Widziałem, jak patrzysz w górę. Twoje oczy są takie jasne
I was holdin on so tight
Trzymałam się tak mocno
How could I say goodbye
Jak mógłbym się pożegnać
We is such a far cry from I
Jesteśmy bardzo daleko od I
And I saw the signs along the ride they say dont go down this road
Widziałem też po drodze znaki, które mówią: „Nie idź tą drogą”.
wrong way .
zły sposób.
How was I to know
Skąd miałem wiedzieć
Youd turn around and bring me down.
Odwrócisz się i powalisz mnie.
N from the get go
N od samego początku
You know you shoulda told me way back then.
Wiesz, że powinnaś mi już wtedy powiedzieć.
Before we got goin
Zanim wyruszyliśmy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.