Radio Liedtext Deutsche Übersetzung

Radio -Big And Rich
Radio – Big And Rich
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten
| b Bend
| b Biegen
This song is played with Bar Chords.
Dieses Lied wird mit Bar-Akkorden gespielt.
The Db/D chord is actually this tabbed:
Der Db/D-Akkord hat tatsächlich folgende Tabulatur:
Here are the lyrics and chords. Remember this tab is designed for Bar
Hier sind die Texte und Akkorde. Denken Sie daran, dass diese Registerkarte für Bar konzipiert ist
Chords. However, acoustic interpretation is encouraged.
Akkorde. Eine akustische Interpretation ist jedoch erwünscht.
Radio
Radio
On the road making noise
Auf der Straße macht es Lärm
Rocking hard for all the girls and boys
Hartes Rocken für alle Mädels und Jungs
We got the groove we got the songs
Wir haben den Groove, wir haben die Songs
Our kinda music makes you sing along
Unsere Musik lädt zum Mitsingen ein
Well jump on up in your chair
Nun, springen Sie auf Ihren Stuhl
Everybody throw your hands int he air
Jeder wirft seine Hände in die Luft
You're gonna scream until it hurts
Du wirst schreien, bis es weh tut
You know you're gonna get your dollar's worth well
Sie wissen, dass Sie Ihren Dollar gut verdienen werden
(Chorus)
(Chor)
Crank it up tonight
Dreht es heute Abend auf Hochtouren
when you hear us on your radio OH OH...
Wenn du uns in deinem Radio hörst OH OH ...
We'll take you for a ride
Wir nehmen Sie mit auf eine Fahrt
anywhere that you want to go OH OH..
wohin du auch gehen willst OH OH..
Glad you all could make it out to the big show
Ich freue mich, dass Sie es alle zur großen Show geschafft haben
One, two, three, four, hey hey here we go
Eins, zwei, drei, vier, hey hey, los geht's
A big city or a hick town
Eine Großstadt oder eine Kleinstadt
Soon or later we'll be coming around
Früher oder später werden wir vorbeikommen
We like to party with the rowdy crowd
Wir feiern gerne mit der lautstarken Menge
We like our fiddles and our guitars loud
Wir mögen unsere Geigen und unsere Gitarren laut
(Chorus x2)
(Chor x2)
Crank it up tonight
Dreht es heute Abend auf Hochtouren
when you hear us on the radio OH OH...
Wenn du uns im Radio hörst OH OH ...
We'll take you for a ride
Wir nehmen Sie mit auf eine Fahrt
anywhere that you want to go OH OH...
Wo auch immer du hin willst OH OH...
Glad you all could make it to the Big & Rich show
Ich freue mich, dass Sie es alle zur Big & Rich-Show geschafft haben
One, two, three, four, hey hey here we go
Eins, zwei, drei, vier, hey hey, los geht's
Crank it up tonight when you hear us on your radio
Schalten Sie heute Abend auf, wenn Sie uns im Radio hören
Interpreter's note:
Anmerkung des Dolmetschers:
I first heard this song in July of 2007
Ich habe dieses Lied zum ersten Mal im Juli 2007 gehört
on the CMA Festival Broadcast. They let two
im CMA Festival Broadcast. Sie ließen zwei
youngsters jam with them on stage- it
Jugendliche jammen mit ihnen auf der Bühne
was way cool.
war so cool.
The song has a memorable main lead guitar riff
Der Song hat ein einprägsames Haupt-Leadgitarrenriff
so this had to be tabbed. Also, this tab is
also musste dies mit Tabs versehen werden. Auch diese Registerkarte ist
for Bar Chords. Of Course- its tabbed as simple
für Taktakkorde. Natürlich – es ist so einfach mit Registerkarten versehen
as possible- and rythym interpretation is
wie möglich- und Rhythmusinterpretation ist
required.
erforderlich.