Radio Letra Traducción al Español

Radio -Big And Rich
Radio -Grande Y Rica
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b doblar
This song is played with Bar Chords.
Esta canción se toca con acordes de compás.
The Db/D chord is actually this tabbed:
El acorde Db/D en realidad tiene esta pestaña:
Here are the lyrics and chords. Remember this tab is designed for Bar
Aquí están la letra y los acordes. Recuerda que esta pestaña está diseñada para Bar
Chords. However, acoustic interpretation is encouraged.
Acordes. Sin embargo, se recomienda la interpretación acústica.
Radio
Radio
On the road making noise
En el camino haciendo ruido
Rocking hard for all the girls and boys
Rockeando duro para todas las niñas y niños.
We got the groove we got the songs
Tenemos el ritmo, tenemos las canciones.
Our kinda music makes you sing along
Nuestro tipo de música te hace cantar
Well jump on up in your chair
Bueno, salta a tu silla
Everybody throw your hands int he air
Todo el mundo tire las manos al aire.
You're gonna scream until it hurts
Vas a gritar hasta que duela
You know you're gonna get your dollar's worth well
Sabes que obtendrás bien el valor de tu dólar.
(Chorus)
(Estribillo)
Crank it up tonight
Ponlo en marcha esta noche
when you hear us on your radio OH OH...
cuando nos escuchas en tu radio OH OH...
We'll take you for a ride
Te llevaremos a dar un paseo
anywhere that you want to go OH OH..
donde quieras ir OH OH..
Glad you all could make it out to the big show
Me alegra que todos pudieran asistir al gran espectáculo.
One, two, three, four, hey hey here we go
Uno, dos, tres, cuatro, oye, oye, aquí vamos
A big city or a hick town
Una gran ciudad o un pueblo campesino
Soon or later we'll be coming around
Tarde o temprano estaremos dando la vuelta
We like to party with the rowdy crowd
Nos gusta ir de fiesta con la multitud ruidosa.
We like our fiddles and our guitars loud
Nos gustan nuestros violines y nuestras guitarras ruidosas.
(Chorus x2)
(Estribillo x2)
Crank it up tonight
Ponlo en marcha esta noche
when you hear us on the radio OH OH...
cuando nos escuchas en la radio OH OH...
We'll take you for a ride
Te llevaremos a dar un paseo
anywhere that you want to go OH OH...
donde quieras ir OH OH...
Glad you all could make it to the Big & Rich show
Me alegra que todos hayan podido asistir al espectáculo Big & Rich.
One, two, three, four, hey hey here we go
Uno, dos, tres, cuatro, oye, oye, aquí vamos
Crank it up tonight when you hear us on your radio
Sube el volumen esta noche cuando nos escuches en tu radio
Interpreter's note:
Nota del intérprete:
I first heard this song in July of 2007
Escuché esta canción por primera vez en julio de 2007.
on the CMA Festival Broadcast. They let two
en la transmisión del festival CMA. Dejaron dos
youngsters jam with them on stage- it
Los jóvenes tocan con ellos en el escenario.
was way cool.
Fue genial.
The song has a memorable main lead guitar riff
La canción tiene un riff de guitarra principal memorable.
so this had to be tabbed. Also, this tab is
entonces esto tuvo que ser tabulado. Además, esta pestaña es
for Bar Chords. Of Course- its tabbed as simple
para acordes de compás. Por supuesto, está tabulado como simple
as possible- and rythym interpretation is
posible- y la interpretación del ritmo es
required.
requerido.