Wild West Show Versuri Traducere în Română

released: Feb 2004
Lansare: februarie 2004
Piano Intro - Am - C - G - Fmaj7
Introducere la pian - Am - C - G - Fmaj7
INtro - Am - C - G - Dm = 2x's
INtro - Am - C - G - Dm = 2x
(verse 1)
(versetul 1)
I'm feeling like Tonto riding the Pinto,
Mă simt ca Tonto călare pe Pinto,
Tryin to chase the Lone Ranger down
Încerc să-l alung pe Lone Ranger
I'm a little unraveled,
Sunt un pic dezlegat,
But I"m still in the saddle,
Dar sunt încă în șa,
Crying your name out to the clouds,
Strigându-ți numele către nori,
Hey yea, Hey yea---ea,
Hei, da, hei, da---ea,
(verse 2)
(versetul 2)
Why don't you meet me back at the teepee,
De ce nu te întâlnești cu mine înapoi la tipi,
We'll lay down by the camp fire,
Ne vom întinde lângă focul de tabără,
There in the dark night,
Acolo, în noaptea întunecată,
We'll smoke the Peace Pipe,
Vom fuma Pipa Păcii,
Forget about who's wrong or right,
Uită cine are dreptate sau greșit,
Hey yea, Hey yea---ea,
Hei, da, hei, da---ea,
(chorus)
(refren)
It was a big show down, Oh yea we stood our ground,
A fost un spectacol mare în jos, Oh, da, ne-am rămas în picioare,
Shot out the lights, It got a little crazy,
A stins luminile, a devenit puțin nebun,
Don't want to see us go, The way of the buffalo,
Nu vreau să ne vedem mergând, Calea bivolului,
Don't want to have another Wild West Show,
Nu vreau să am un alt spectacol Wild West,
Hey yea, Hey yea---ea,
Hei, da, hei, da---ea,
(verse 3)
(versetul 3)
Only Forgiveness will finally end this,
Numai iertarea va pune capăt în sfârșit,
There won't be a witness if we both fall,
Nu va fi un martor dacă cădem amândoi,
There's never a hero, in a battle of ego,
Nu există niciodată un erou, într-o bătălie a ego-ului,
There's never a winner of the quik draw,
Nu există niciodată un câștigător al tragerii rapide,
Hey yea, Hey yea--ea, yea
Hei, da, hei, da... ea, da
(chorus)
(refren)
It was a big show down, Oh yea we stood our ground,
A fost un spectacol mare în jos, Oh, da, ne-am rămas în picioare,
Shot out the lights, It got a little crazy,
A stins luminile, a devenit puțin nebun,
Don't want to see us go, The way of the buffalo,
Nu vreau să ne vedem mergând, Calea bivolului,
Don't want to have another Wild West Show,
Nu vreau să am un alt spectacol Wild West,
Hey yea, Hey yea---ea,
Hei, da, hei, da---ea,
Hey yea, Hey yea--ea,
Hei, da, hei, da... ea,
(bridge)
(pod)
Yea It's like a ghost town without you around,
Da, este ca un oraș fantomă fără tine în jur,
why can't we just forget, ride off into the sunset,
de ce nu putem să uităm, să plecăm spre apus,
(chorus)
(refren)
It was a big show down, Oh yea we stood our ground,
A fost un spectacol mare în jos, Oh, da, ne-am rămas în picioare,
Shot out the lights, It got a little crazy,
A stins luminile, a devenit puțin nebun,
Don't want to see us go, The way of the buffalo,
Nu vreau să ne vedem mergând, Calea bivolului,
Don't want to have another Wild West Show,
Nu vreau să am un alt spectacol Wild West,
Hey yea, Hey yea---ea,
Hei, da, hei, da---ea,
(ending)
(final)
I'm feeling like Tonto riding the Pinto,
Mă simt ca Tonto călare pe Pinto,
Tryin to chase the Lone Ranger down
Încerc să-l alung pe Lone Ranger