The Desperate One Liedtext Deutsche Übersetzung

The Desperate One (featuring Warren Zevon)
Der Verzweifelte (mit Warren Zevon)
INTRO: G C (4x)
INTRO: G C (4x)
I tried to tell you why you should listen to my song
Ich habe versucht, dir zu sagen, warum du mein Lied hören solltest
You told me that you heard me and that you'd learn to use the phone
Du hast mir gesagt, dass du mich gehört hast und dass du lernen würdest, mit dem Telefon umzugehen
I told that I was really scared, I may not last
Ich sagte, dass ich wirklich Angst hatte, dass ich vielleicht nicht durchhalten würde
I said I was desperate and emergency was comin' fast
Ich sagte, ich sei verzweifelt und der Notfall käme schnell
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
N/C G
N/C G
I thought you were my friend
Ich dachte, du wärst mein Freund
I waited for the blood you promised me that you would let
Ich habe auf das Blut gewartet, das du mir versprochen hast
In my soul I prayed that you would never forget
In meiner Seele betete ich, dass du es nie vergessen würdest
You said to sign my life away to your command
Du hast gesagt, ich solle mein Leben deinem Befehl überlassen
And now I can't describe how little I understand
Und jetzt kann ich nicht beschreiben, wie wenig ich verstehe
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
N/C G
N/C G
I thought you were my friend
Ich dachte, du wärst mein Freund
Do you really wanna let me
Willst du mich wirklich lassen?
Do you really wanna let me see the desperate one
Willst du mich wirklich den Verzweifelten sehen lassen?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one
Willst du wirklich, dass ich der Verzweifelte bin?
Do you really wanna let me be the desperate one, I thought you were my friend
Willst du mich wirklich der Verzweifelte sein lassen? Ich dachte, du wärst mein Freund
Do you really wanna let me be the desperate one, I thought it was 'til the end
Willst du mich wirklich der Verzweifelte sein lassen? Ich dachte, es wäre bis zum Ende so
Do you really wanna let me be the desperate one, I thought you were my friend
Willst du mich wirklich der Verzweifelte sein lassen? Ich dachte, du wärst mein Freund
Do you really wanna let me be the desperate one, I thought it 'til the end
Willst du mich wirklich der Verzweifelte sein lassen? Ich dachte es bis zum Ende
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
Willst du mich wirklich bis ans Ende der Zeit der Verzweifelte sein lassen?
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
Willst du mich wirklich bis ans Ende der Zeit der Verzweifelte sein lassen?
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
Willst du mich wirklich bis ans Ende der Zeit der Verzweifelte sein lassen?
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
Willst du mich wirklich bis ans Ende der Zeit der Verzweifelte sein lassen?
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
Willst du mich wirklich bis ans Ende der Zeit der Verzweifelte sein lassen?
(Why didn't ya, why aren't ya, where are ya, why aren't ya)
(Warum hast du nicht, warum bist du nicht, wo bist du, warum bist du nicht)
(Where are ya, why wouldn't ya, why didn't ya, why aren't you)
(Wo bist du, warum solltest du nicht, warum bist du nicht, warum bist du nicht)
(Where are you, why aren't you, where are you, why wouldn't you)
(Wo bist du, warum bist du nicht, wo bist du, warum solltest du nicht)