The Desperate One 歌詞 日本語訳

The Desperate One (featuring Warren Zevon)
ザ・デスパレート・ワン (フィーチャリング・ウォーレン・ジヴォン)
INTRO: G C (4x)
イントロ: G C (4x)
I tried to tell you why you should listen to my song
なぜ私の歌を聴くべきなのかを話そうとしました
You told me that you heard me and that you'd learn to use the phone
あなたは私の話を聞いて、電話の使い方を学ぶと言った
I told that I was really scared, I may not last
本当に怖かった、もう続かないかも知れないと言いました
I said I was desperate and emergency was comin' fast
私は絶望的で緊急事態がすぐに迫っていると言いました
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
N/C G
N/C G
I thought you were my friend
あなたは私の友達だと思っていました
I waited for the blood you promised me that you would let
あなたが流すと約束した血を待っていた
In my soul I prayed that you would never forget
あなたが決して忘れられないようにと心の中で祈っていました
You said to sign my life away to your command
あなたはあなたの命令に従って私の人生を手放すようにサインすると言いました
And now I can't describe how little I understand
そして今、私がどれだけ理解しているか説明することはできません
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
N/C G
N/C G
I thought you were my friend
あなたは私の友達だと思っていました
Do you really wanna let me
本当にさせたいの？
Do you really wanna let me see the desperate one
本当に絶望的な姿を見せたいの？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか？
Do you really wanna let me be the desperate one, I thought you were my friend
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか、あなたは私の友達だと思っていました
Do you really wanna let me be the desperate one, I thought it was 'til the end
本当に私を絶望者にさせたいのですか、最後までだと思っていました
Do you really wanna let me be the desperate one, I thought you were my friend
本当に私を絶望的な立場にさせたいのですか、あなたは私の友達だと思っていました
Do you really wanna let me be the desperate one, I thought it 'til the end
本当に私を絶望者にさせたいの? 最後までそう思った
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
本当に私を絶望者にさせたいのですか、最後の時まで
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
本当に私を絶望者にさせたいのですか、最後の時まで
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
本当に私を絶望的な存在にさせたいのですか、最後の時まで
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
本当に私を絶望者にさせたいのですか、最後の時まで
Do you really wanna let me be the desperate one, until the end of time
本当に私を絶望的な存在にさせたいのですか、最後の時まで
(Why didn't ya, why aren't ya, where are ya, why aren't ya)
(なぜ行かなかったのか、なぜいないのか、どこにいるのか、なぜいないのか)
(Where are ya, why wouldn't ya, why didn't ya, why aren't you)
(どこにいるの、なぜ行かないの、なぜ行かないの、なぜ行かないの)
(Where are you, why aren't you, where are you, why wouldn't you)
(どこにいるの、なぜいないの、どこにいる、なぜしないの)