Life With the Lions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Billy Bragg – Życie z lwami
by Billy Bragg
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I hate the arsehole I become
Nienawidzę dupka, którym się staję
Everytime I'm with you
Za każdym razem, gdy jestem z tobą
You know you've got me on the run
Wiesz, że sprawiłeś, że uciekam
But let me make it clear to you
Ale pozwól, że ci to wyjaśnię
It's taken two fools such as we
Potrzeba dwóch głupców takich jak my
To make love deaf, dumb and blind
Aby miłość była głucha, głupia i ślepa
Now you're upset 'cos I can't read your mind love
Teraz jesteś zdenerwowany, bo nie mogę czytać w Twoich myślach, kochanie
You're upset 'cos I can't read your mind
Jesteś zdenerwowany, bo nie mogę czytać w twoich myślach
I hate the arsehole I become
Nienawidzę dupka, którym się staję
Everytime I'm with you
Za każdym razem, gdy jestem z tobą
I get the feeling looking in your eyes
Mam wrażenie, że patrzę w Twoje oczy
That somehow I should forgive you
Że w jakiś sposób powinienem ci wybaczyć
I know that I'm guilty but I don't know what I've done
Wiem, że jestem winny, ale nie wiem, co zrobiłem
You're not about to let me join in the fun are you
Chyba nie pozwolisz mi przyłączyć się do zabawy
You're not about to let me join in the fun
Nie pozwolisz mi przyłączyć się do zabawy
I hate the arsehole I become
Nienawidzę dupka, którym się staję
Everytime I'm with you
Za każdym razem, gdy jestem z tobą
I hate the way you try to give me back
Nienawidzę sposobu, w jaki próbujesz mnie oddać
All the things I give to you
Wszystkie rzeczy, które ci daję
I know when I leave the room
Wiem, kiedy wychodzę z pokoju
They say what's up with him
Mówią, co się z nim dzieje
But love is not a game you play to win girl
Ale miłość to nie gra, w którą grasz, żeby wygrać, dziewczyno
Love is not a game you play to win
Miłość to nie gra, w którą grasz, żeby wygrać
If that face of yours could only talk
Gdyby ta twoja twarz mogła tylko mówić
The stories it could tell
Historie, które mógłby opowiedzieć
The chase is always better than the kill, love
Pościg jest zawsze lepszy niż zabójstwo, kochanie
The chase is always better than the kill
Pościg jest zawsze lepszy niż zabójstwo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
