Bad Day of Fishin' Letras Tradução em Português

Got up at dawn just to be out on the water
Acordei de madrugada só para estar na água
weather man said hot and gettin hotter
o homem do tempo disse que estava quente e ficando cada vez mais quente
but he didnt say nothin bout it rainin like hell (oh well)
mas ele não disse nada sobre chover como o inferno (oh, bem)
A bad day of fishin beats a good day of anything else
Um dia ruim de pesca é melhor do que um dia bom de qualquer outra coisa
Had a big one on and man i woulda got 'im
Tive um grande problema e cara, eu o pegaria
but he took my pole straight down to the bottom
mas ele levou minha vara direto para o fundo
leavin me with nothin, but a big ole story to tell ( oh well)
deixando-me com nada, mas uma grande história para contar (oh, bem)
a bad day of fishin beats a good day of anything else
um dia ruim de pesca é melhor do que um dia bom de qualquer outra coisa
We should proly go to work, i mean everybody does (B) (E)
Devíamos provavelmente ir trabalhar, quero dizer, todo mundo vai (B) (E)
instead of sittin out here in the middle of nowhere workin on a pretty good buzz
em vez de ficar sentado aqui no meio do nada trabalhando em uma boa agitação
Verse:
Versículo:
Didnt catch a damn thing, guess you could say we took a lickin
Não peguei nada, acho que você poderia dizer que levamos uma lambida
Tonights fish fry is gonna taste like chicken
Esta noite o peixe frito terá gosto de frango
but we did just fine, if i do say so myself
mas nos saímos bem, se é que posso dizer
A bad day of fishin beats a good day of anything else
Um dia ruim de pesca é melhor do que um dia bom de qualquer outra coisa
we should proly go to work im mean everybody does
deveríamos provavelmente ir trabalhar, quero dizer, todo mundo vai
instead of sittin out here in the middle of nowhere workin on a pretty good buzz
em vez de ficar sentado aqui no meio do nada trabalhando em uma boa agitação
Didnt catch a damn thing, guess you could say we took a lickin
Não peguei nada, acho que você poderia dizer que levamos uma lambida
Tonights fish fry is gonna taste like chicken
Esta noite o peixe frito terá gosto de frango
but we did just fine, if i do say so myself
mas nos saímos bem, se é que posso dizer
you know a bad day of fishin beats a good day of anything else
você sabe que um dia ruim de pesca é melhor do que um dia bom de qualquer outra coisa
you know a bad day of fishin beats a good day of anything else
você sabe que um dia ruim de pesca é melhor do que um dia bom de qualquer outra coisa