Good Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A C#m B 2x
Intro: A C#m B 2x
Yeah yeah yeahhhhhhh
Ja ja jahhhhhh
It's a bad night to go downtown. Amateure night. Too many tourist around
Het is een slechte nacht om naar het centrum te gaan. Amateur avond. Te veel toeristen in de buurt
It's a bad night to go for a drive. Speed traps. Don't want to get a DUI
Het is een slechte nacht om te gaan rijden. Snelheidscontroles. Ik wil geen rijden onder invloed krijgen
It can just be you and I. kicking our shoes off listening to come Clapton yeah
Het kunnen alleen jij en ik zijn die onze schoenen uitschoppen en luisteren naar Clapton, ja
(do do do do yeah do do do do yeah do do do do yeah)
(doe doe doe ja doe doe doe ja doe doe doe ja)
Chorus:
refrein:
It's a good night for falling in love
Het is een goede avond om verliefd te worden
It's the right time for sipping a little bit of whiskey
Het is het juiste moment om van een klein beetje whisky te genieten
It's a good night for slowing it down
Het is een goede avond om het te vertragen
Throw some wood on the fire let the flame burn out yeah yeah
Gooi wat hout op het vuur, laat de vlam uitbranden, ja ja
It's the perfect night for dancing in the kitchen
Het is de perfecte avond om te dansen in de keuken
If you're hungry we'll make a little breakfast for dinner
Als je honger hebt, maken we een klein ontbijtje voor het avondeten
It's just about to get good you don't want to leave now
Het gaat bijna goed worden, je wilt nu niet meer weg
Come a little closer let me show you how
Kom een beetje dichterbij, ik zal je laten zien hoe
Chorus:
refrein:
It's a good night for falling in love
Het is een goede avond om verliefd te worden
It's the right time for sipping a little bit of whiskey
Het is het juiste moment om van een klein beetje whisky te genieten
It's a good night for slowing it down
Het is een goede avond om het te vertragen
Throw some wood on the fire let the flame burn out
Gooi wat hout op het vuur en laat de vlam uitbranden
Solo: A, C#m, B X2
Solo: A, C#m, B X2
Bridge:
Brug:
It's a bad night for breaking hearts
Het is een slechte nacht voor het breken van harten
You gonna break mine
Je gaat de mijne breken
If you leave me alone in the dark
Als je me alleen laat in het donker
But it's a good night for falling in love
Maar het is een goede avond om verliefd te worden
It's the right time for sipping a little bit of whiskey
Het is het juiste moment om van een klein beetje whisky te genieten
It's a good night for slowing it down
Het is een goede avond om het te vertragen
Throw some wood on the fire let the flame burn
Gooi wat hout op het vuur en laat de vlam branden
It's a good night for falling in love
Het is een goede avond om verliefd te worden
It's the right time for sipping a little bit of whiskey
Het is het juiste moment om van een klein beetje whisky te genieten
It's a good night for slowing it down
Het is een goede avond om het te vertragen
Throw some wood on the fire let the flame burn out
Gooi wat hout op het vuur en laat de vlam uitbranden