Love Done Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo Fret 1
Capo Perdesi 1
Verse 1:
Ayet 1:
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba, da da
Ba ba da, ba da ba, da da
Don't worry, baby, sometimes things change
Endişelenme bebeğim, bazen bazı şeyler değişir
Nothin' we can do about it now, no way
Artık bu konuda yapabileceğimiz hiçbir şey yok, mümkün değil
This doesn't come easy, but that's just life
Bu kolay olmuyor, ama bu sadece hayat
We can't keep pretendin' everything's alright
Her şey yolundaymış gibi davranmaya devam edemeyiz
We told each other it was love before
Daha önce birbirimize bunun aşk olduğunu söylemiştik
The simple truth is it just ain't no more
Basit gerçek şu ki artık yok
The bells stop ringin', the music won't play
Ziller çalmayı bırakıyor, müzik çalmıyor
The crazy little feelin' that's faded away
Solup giden o çılgın küçük his
Chorus:
Koro:
Like snowflakes when the weather warms up
Havalar ısınınca kar taneleri gibi
Like leaves on the trees when the autumn comes
Sonbahar geldiğinde ağaçlardaki yapraklar gibi
Like the dogwood blossoms in a late spring rain
İlkbaharın sonlarında yağmurda kızılcıkların açması gibi
All the disappearin' bubbles in a glass of champagne
Bir bardak şampanyada kaybolan tüm baloncuklar
Like a red kite lost in a blue sky wind
Mavi gök rüzgarında kaybolan kırmızı bir uçurtma gibi
I don't know where the good times went
Güzel zamanların nereye gittiğini bilmiyorum
It ain't nothin' we ever said or ever did wrong
Bu şimdiye kadar söylediğimiz ya da yanlış yaptığımız bir şey değil
It's just love done gone
Sadece aşk bitti gitti
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba, da da
Ba ba da, ba da ba, da da
Verse 2:
Ayet 2:
I don't regret a single thing that we did
Yaptığımız tek bir şeyden bile pişman değilim
Anytime together, we ever spent
Birlikte geçirdiğimiz her zaman
I wouldn't change a thing, baby, you know
Hiçbir şeyi değiştirmezdim bebeğim, biliyorsun
Sometimes we gotta just go with the flow
Bazen akışa bırakmalıyız
Chorus:
Koro:
Like snowflakes when the weather warms up
Havalar ısınınca kar taneleri gibi
Like leaves on the trees when the autumn comes
Sonbahar geldiğinde ağaçlardaki yapraklar gibi
Like the dogwood blossoms in a late spring rain
İlkbaharın sonlarında yağmurda kızılcıkların açması gibi
All the disappearin' bubbles in a glass of champagne
Bir bardak şampanyada kaybolan tüm baloncuklar
Like money in a slot machine
Slot makinesindeki para gibi
Don't know what happened to you and me
Sana ve bana ne olduğunu bilmiyorum
It ain't nothin' we ever said or ever did wrong
Bu şimdiye kadar söylediğimiz ya da yanlış yaptığımız bir şey değil
It's just love done gone
Sadece aşk bitti gitti
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba, da da
Ba ba da, ba da ba, da da
It's just love done gone
Sadece aşk bitti gitti
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba
Ba ba da, ba da ba, da da
Ba ba da, ba da ba, da da
It's just love done gone
Sadece aşk bitti gitti