Where the Girls Are Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: RIFF A and RIFF B
GİRİŞ: RIFF A ve RIFF B
RIFF A
RIFF A
RIFF B
RIFF B
Verse 1:
Ayet 1:
RIFF A
RIFF A
Well, here we are again
İşte yine buradayız
Me and my friends on a Friday night
Cuma gecesi ben ve arkadaşlarım
Waitin' on Jimmy
Jimmy'yi bekliyorum
He's always gotta get his hair just right
Saçını her zaman doğru yapması gerekiyor
Bobby yells, 'Where we gonna go?'
Bobby 'Nereye gideceğiz?' diye bağırıyor.
Oh, you'd think by now he'd know
Oh, şimdiye kadar bildiğini düşünürdün
Chorus:
Koro:
Where the girls are
kızlar nerede
Where the fun is
Eğlence nerede
Where the heads get turned and the games begin
Başların döndüğü ve oyunların başladığı yer
Might get you a name and a number
Sana bir isim ve numara verebilirim
Kiss and a Heart
Öpücük ve Kalp
Where the girls are
kızlar nerede
RIFF B
RIFF B
Verse 2:
Ayet 2:
RIFF A
RIFF A
Pile three in my truck
Kamyonumda üç tane yığın
The rest follow us, and we'll head downtown
Gerisi bizi takip etsin, biz de şehir merkezine gideceğiz
Ah, y'all know the drill, hit Jack and Jill's
Ah, hepiniz tatbikatı biliyorsunuz, Jack ve Jill'e gidin
Then the Cavalier Lounge
Daha sonra Cavalier Lounge
Jimmy, you run in and look around
Jimmy, sen içeri koşup etrafına bak
And we'll know if you don't come out, that's
Eğer dışarı çıkmazsan bunu bileceğiz.
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
RIFF B 2x
RIFF-B 2x
If we gotta cross the county line
Eğer ilçe sınırını geçmemiz gerekiyorsa
Oh, you can bet we're gonna find
Ah, bulacağımıza bahse girebilirsin
Repeat Chorus 2x
Koroyu 2 kez tekrarla
RIFF B til fade
RIFF B solmaya kadar
Where the girls are
kızlar nerede
Where the girls are
kızlar nerede
Whoo, I think we done hit the goldmine
Whoo, sanırım altın madenini bulduk