Don'€™t Need a Gun Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
A human heart goes out tonight
O inimă umană se stinge în seara asta
Yes a red hot love on a red stop light
Da, o dragoste roșie pe un semafor roșu
I see a scene so cold it echoes in blue
Văd o scenă atât de rece încât răsună în albastru
Oh those twisting tongues they are after you
Oh, acele limbi întortocheate pe care le urmăresc
CHORUS:
Refren:
Wop bop a lu bop son you gotta move up
Wop bop a lu bop fiule, trebuie să te ridici
Flip flop fly
Flip flop muscă
Lawdy Miss Clawdy
Lawdy domnișoara Clawdy
Oh, what a story dreams to buy
Oh, ce poveste visează să cumpere
Don't need a knife to violate my life
Nu am nevoie de un cuțit pentru a-mi încălca viața
It's all so insane
Totul este atât de nebunesc
When the other man has none
Când celălalt om nu are
You don't need a gun
Nu ai nevoie de o armă
Yes a Russian roulette no fun
Da, o ruletă rusească, nu distrează
I don't need a gun
Nu am nevoie de o armă
I just need someone
Am nevoie doar de cineva
I don't need a gun
Nu am nevoie de o armă
VERSE:
versetul:
Blood red lights a domination street
Roșu sânge luminează o stradă de dominație
Yeah, well I just need your love
Da, am nevoie doar de iubirea ta
And I could feel that heat yeah
Și am putut simți căldura aceea, da
Or you can drive me through
Sau mă poți conduce
That red stop light
Semaforul acela roșu
With a whiplash smile, wow!
Cu un zâmbet de bici, wow!
CHORUS:
Refren:
Wop bop a lu bop yeah I gotta move up
Wop bop a lu bop da, trebuie să mă mut
Flip flop fly
Flip flop muscă
Lawdy Miss Clawdy
Lawdy domnișoara Clawdy
Oh what a story ball to buy
Oh, ce minge de poveste să cumperi
Don't need a knife to violate my life
Nu am nevoie de un cuțit pentru a-mi încălca viața
Well it's all insane
Ei bine, totul este o nebunie
I said when the other man has none
Am spus când celălalt bărbat nu are
You don't need a gun
Nu ai nevoie de o armă
Yes a Russian roulette no fun
Da, o ruletă rusească, nu distrează
You don't need a gun
Nu ai nevoie de o armă
Yeah, just need someone
Da, am nevoie doar de cineva
I won't need a gun
Nu voi avea nevoie de o armă
Oh yeah
Oh, da
INSTRUMENTAL/SOLO:
INSTRUMENTAL/SOLO:
Yeah we're crying we don't pay
Da, plângem, nu plătim
BREAK:
PAUZĂ:
You will always be crying yeah yeah
Vei plânge mereu, da, da
Oh you will always be dying
Oh, vei muri mereu
Oh you will always be dying
Oh, vei muri mereu
OUTRO:
OUTRO:
Elvis a fight the dying light
Elvis a luptat cu lumina pe moarte
Johnny Ray he's always crying
Johnny Ray plânge mereu
Gene Vincent he cried who slapped John, John, John.
Gene Vincent a plâns cine l-a pălmuit pe John, John, John.
Yes and me, I'm movin', movin', movin', movin' on.
Da și eu, mă mișc, mă mișc, mă mișc, merg mai departe.
Yeah to be someone
Da să fii cineva
I don't need a gun.
Nu am nevoie de o armă.
Oh, you were always in my mind
Oh, ai fost mereu în mintea mea