Get It Right the First Time Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
I don't believe in first impressions
Nu cred în primele impresii
For just this once I hope that looks don't deceive
Doar pentru această dată, sper că înfățișarea nu înșală
I aint got time for true confessions
Nu am timp pentru mărturisiri adevărate
Gotta to make the move right now
Trebuie să fac mișcarea chiar acum
Got to meet that girl somehow
Trebuie să o cunosc pe fata aia cumva
Chorus:
Refren:
Get it right the first time
Fă-o corect de prima dată
That's the main thing, Oh oh oh ooh
Acesta este principalul lucru, Oh oh oh ooh
I can't afford to let it pass
Nu-mi permit să-l las să treacă
You get it right the next time
Înțelegi bine data viitoare
That's the main thing, Oh oh oh ooh
Acesta este principalul lucru, Oh oh oh ooh
Gonna have to make the first time last.
Va trebui să treacă prima dată.
La-la-la-la-la-la-la-la-laaaaa
La-la-la-la-la-la-la-la-laaaaa
La-la-la-la-la-la-la-la-looooo
La-la-la-la-la-la-la-la-looooo
La-la-la-la-la-la-la-la-laaaaa
La-la-la-la-la-la-la-la-laaaaa
La-la-la-la-la-la-la-la-laaaaa
La-la-la-la-la-la-la-la-laaaaa
Verse:
Vers:
I'm not much good at conversation
Nu sunt prea bun la conversație
I never was too smooth at comin' on real strong
Nu am fost niciodată prea ușor să vin cu adevărat puternic
But if all it takes is inspiration
Dar dacă este nevoie doar de inspirație
Then I might have just what it takes
Atunci s-ar putea să am exact ceea ce trebuie
If I don't make no bad mistakes and I
Dacă nu fac greșeli rele și eu
Bridge:
Pod:
I might find the courage yeah I might get up the nerve
S-ar putea să-mi găsesc curajul, da, s-ar putea să-mi fac nervii
But if my timing aint just right what purpose would it serve?
Dar dacă timpul meu nu este corect, ce scop ar servi?
I don't know, I don't know, I don't know how tp
Nu știu, nu știu, nu știu cum tp
Say those first few words
Spune primele cuvinte
If I want to put myself in touch
Dacă vreau să mă pun în legătură
The first few moments mean so much
Primele momente înseamnă atât de mult
Verse:
Vers:
I suppose its now or never
Presupun că e acum sau niciodată
Before that woman walks right out of my life
Înainte ca acea femeie să iasă direct din viața mea
Just let me pull myself together
Lasă-mă doar să mă trag
Got to give it one good try
Trebuie să-i dau o încercare bună
Gonna take my chance tonight and
Îmi voi profita de șansa în seara asta și
Outro:
Outro:
F C7sus4/F Bb/F F~~~~~~~
F C7sus4/F Bb/F F~~~~~~~