Say Goodbye to Hollywood Текст Песни Перевод на Русский

Say Goodbye to Hollywood - Billy Joel
Попрощайтесь с Голливудом - Билли Джоэл
Billy Joel
Билли Джоэл
Say Goodbye to Hollywood (1976)
Попрощайтесь с Голливудом (1976)
(Billy Joel)
(Билли Джоэл)
From: "Turnstiles"
Из: "Турникеты"
G7sus4 1-1-0-0-x-3
G7sus4 1-1-0-0-x-3
| no chord | % | C C/G | % |
| нет аккорда | % | К К/Г | % |
(drums only)
(только барабаны)
Bobby's driving through the city tonight
Бобби сегодня вечером едет по городу
Through the lights in a hot new rent-a-car
Сквозь свет в новом горячем автомобиле напрокат.
He joins the lovers in his heavy machine
Он присоединяется к влюбленным в своей тяжелой машине
It's a scene down on Sunset Boulevard
Это сцена на бульваре Сансет.
Say goodbye to Hollywood
Попрощайтесь с Голливудом
Say goodbye my baby
Скажи прощай, мой малыш
Say goodbye to Hollywood
Попрощайтесь с Голливудом
F/G | C C/G | % |
Ж/Г | К К/Г | % |
Say goodbye my baby
Скажи прощай, мой малыш
Johnny's taking care of things for awhile
Джонни какое-то время обо всем позаботится
And his style is so right for troubadours
И его стиль так подходит трубадурам
They got him sitting with his back to the door
Они заставили его сидеть спиной к двери
Now he won't be my fast gun anymore
Теперь он больше не будет моим быстрым пистолетом
Say goodbye to Hollywood
Попрощайтесь с Голливудом
Say goodbye my baby
Скажи прощай, мой малыш
Say goodbye to Hollywood
Попрощайтесь с Голливудом
Say goodbye my baby
Скажи прощай, мой малыш
Moving on is a chance you take any time
Двигаться дальше - это шанс, которым вы воспользуетесь в любое время
You try to stay together, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Вы пытаетесь остаться вместе, о-о-о-о-о-о
Say a word out of line and you find that the friends
Скажи хоть слово, и ты обнаружишь, что друзья
You had are gone forever...for-e-ever
Ты ушел навсегда... навсегда
So many faces in and out of my life
Так много лиц в моей жизни и за ее пределами
Some will last, some will just be now and then
Некоторые продлятся, некоторые будут время от времени
Life is a series of hellos and good-byes
Жизнь — это череда приветствий и прощаний
I'm afraid it's time for goodbye again
Боюсь, снова пришло время прощаться
Say goodbye to Hollywood
Попрощайтесь с Голливудом
Say goodbye my baby
Скажи прощай, мой малыш
Say goodbye to Hollywood
Попрощайтесь с Голливудом
Say goodbye my baby
Скажи прощай, мой малыш
SOLO (sax)
СОЛО (саксофон)
| C C/G | % | % | F |
| К К/Г | % | % | Ф |
| C C/G | % | % | F C/E |
| К К/Г | % | % | ФК/Е |
| Dm7 | % | G7sus4 | Am |
| Дм7 | % | G7sus4 | утра |
| Dm7 | % | F/G | C C/G | C |
| Дм7 | % | Ж/Г | К К/Г | С |
Moving on is a chance you take any time
Двигаться дальше - это шанс, которым вы воспользуетесь в любое время
You try to stay together, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Вы пытаетесь остаться вместе, о-о-о-о-о-о
Say a word out of line and you find that the friends
Скажи хоть слово, и ты обнаружишь, что друзья
You had are gone forever...for-e-ever
Ты ушел навсегда... навсегда
So many faces in and out of my life
Так много лиц в моей жизни и за ее пределами
Some will last, some will just be now and then
Некоторые продлятся, некоторые будут время от времени
Life is a series of hellos and good-byes
Жизнь — это череда приветствий и прощаний
I'm afraid it's time for goodbye again
Боюсь, снова пришло время прощаться
Say goodbye to Hollywood
Попрощайтесь с Голливудом
Say goodbye my baby
Скажи прощай, мой малыш
Say goodbye to Hollywood
Попрощайтесь с Голливудом
F/G | no chord | % |
Ж/Г | нет аккорда | % |
Say goodbye my baby (drums only)
Попрощайся, мой малыш (только барабаны)
| C C/G | % | % | F |
| К К/Г | % | % | Ф |
| C C/G | % | % | F C/E |
| К К/Г | % | % | ФК/Е |
| Dm7 | % | G7sus4 | Am |
| Дм7 | % | G7sus4 | утра |
| Dm7 | % | F/G | no chord | % |
| Дм7 | % | Ж/Г | нет аккорда | % |
drums (fade)
барабаны (затухание)