Say Goodbye to Hollywood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Say Goodbye to Hollywood - Billy Joel
Hollywood'a Elveda Deyin - Billy Joel
Billy Joel
Billy Joel
Say Goodbye to Hollywood (1976)
Hollywood'a Elveda Deyin (1976)
(Billy Joel)
(Billy Joel)
From: "Turnstiles"
Gönderen: "Turnikeler"
G7sus4 1-1-0-0-x-3
G7sus4 1-1-0-0-x-3
| no chord | % | C C/G | % |
| akor yok | % | C C/G | % |
(drums only)
(yalnızca davul)
Bobby's driving through the city tonight
Bobby bu gece şehrin içinden geçiyor
Through the lights in a hot new rent-a-car
Yeni ve sıcak bir kiralık arabanın ışıklarının arasından
He joins the lovers in his heavy machine
Ağır makinesiyle aşıkların arasına katıldı
It's a scene down on Sunset Boulevard
Sunset Bulvarı'nda bir sahne
Say goodbye to Hollywood
Hollywood'a veda edin
Say goodbye my baby
Hoşçakal de bebeğim
Say goodbye to Hollywood
Hollywood'a veda edin
F/G | C C/G | % |
F/G | C C/G | % |
Say goodbye my baby
Hoşçakal de bebeğim
Johnny's taking care of things for awhile
Johnny bir süreliğine işlerle ilgilenecek
And his style is so right for troubadours
Ve onun tarzı ozanlara çok uygun
They got him sitting with his back to the door
Sırtı kapıya dönük olarak oturttular
Now he won't be my fast gun anymore
Artık o benim hızlı silahım olmayacak
Say goodbye to Hollywood
Hollywood'a veda edin
Say goodbye my baby
Hoşçakal de bebeğim
Say goodbye to Hollywood
Hollywood'a veda edin
Say goodbye my baby
Hoşçakal de bebeğim
Moving on is a chance you take any time
Devam etmek, istediğin zaman değerlendirebileceğin bir şanstır
You try to stay together, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Birlikte kalmaya çalışıyorsun, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Say a word out of line and you find that the friends
Çizgiyi aşan bir kelime söylersen arkadaşlarının
You had are gone forever...for-e-ever
Sonsuza kadar gitmiştin... Sonsuza kadar
So many faces in and out of my life
Hayatıma girip çıkan pek çok yüz
Some will last, some will just be now and then
Bazıları sürecek, bazıları ise arada sırada olacak
Life is a series of hellos and good-byes
Hayat bir merhabalar ve vedalar dizisidir
I'm afraid it's time for goodbye again
Korkarım yine veda zamanı geldi
Say goodbye to Hollywood
Hollywood'a veda edin
Say goodbye my baby
Hoşçakal de bebeğim
Say goodbye to Hollywood
Hollywood'a veda edin
Say goodbye my baby
Hoşçakal de bebeğim
SOLO (sax)
SOLO (saksafon)
| C C/G | % | % | F |
| C C/G | % | % | F |
| C C/G | % | % | F C/E |
| C C/G | % | % | F C/E |
| Dm7 | % | G7sus4 | Am |
| Dm7 | % | G7sus4 | Am |
| Dm7 | % | F/G | C C/G | C |
| Dm7 | % | F/G | C C/G | C |
Moving on is a chance you take any time
Devam etmek, istediğin zaman değerlendirebileceğin bir şanstır
You try to stay together, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Birlikte kalmaya çalışıyorsun, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Say a word out of line and you find that the friends
Çizgiyi aşan bir kelime söylersen arkadaşlarının
You had are gone forever...for-e-ever
Sonsuza kadar gitmiştin... Sonsuza kadar
So many faces in and out of my life
Hayatıma girip çıkan pek çok yüz
Some will last, some will just be now and then
Bazıları sürecek, bazıları ise arada sırada olacak
Life is a series of hellos and good-byes
Hayat bir merhabalar ve vedalar dizisidir
I'm afraid it's time for goodbye again
Korkarım yine veda zamanı geldi
Say goodbye to Hollywood
Hollywood'a veda edin
Say goodbye my baby
Hoşçakal de bebeğim
Say goodbye to Hollywood
Hollywood'a veda edin
F/G | no chord | % |
F/G | akor yok | % |
Say goodbye my baby (drums only)
Hoşçakal de bebeğim (sadece davul)
| C C/G | % | % | F |
| C C/G | % | % | F |
| C C/G | % | % | F C/E |
| C C/G | % | % | F C/E |
| Dm7 | % | G7sus4 | Am |
| Dm7 | % | G7sus4 | Am |
| Dm7 | % | F/G | no chord | % |
| Dm7 | % | F/G | akor yok | % |
drums (fade)
davullar (solmaya)