Sweet Louisiana Sound Testo Traduzione Italiana

Hello, I'm form Valdemorillo, nerar Madrid, Spain and this is my first chords post. As
Ciao, sono di Valdemorillo, vicino a Madrid, Spagna e questo è il mio primo post sugli accordi. Come
English is horrible, I'll try not to write so much.
L'inglese è orribile, cercherò di non scrivere così tanto.
I think the only difficulty of this song is in your right hand: the rythm, the feel you
Penso che l'unica difficoltà di questa canzone sia nella tua mano destra: il ritmo, il sentirti
to play it. It's really funny to play. Hope you enjoy it!
per riprodurlo. È davvero divertente da giocare. Spero che ti piaccia!
Riff: F-F // C-Dm-Dm //
Riff: FA-FA // DO-REm-REm //
(Riff)
(Riff)
Lookin' out from a hotel room
Guardando fuori da una stanza d'albergo
All alone on a Memphis afternoon, I've been
Sono stato tutto solo in un pomeriggio di Memphis
waitin' for This storm to pass
aspettando che questa tempesta passi
Gonna clear a path and you can kiss my ass, goodbye
Aprirò la strada e potrai baciarmi il culo, addio
(Riff)
(Riff)
I walk the streets where Elvis lived
Cammino per le strade dove viveva Elvis
But they ain't never gonna crown the king
Ma non incoroneranno mai il re
And I never felt that broken hearted
E non ho mai avuto il cuore così spezzato
I left before things ever got started
Me ne sono andato prima ancora che le cose iniziassero
Chorus:
Coro:
They got me on a riverboat driftin' down
Mi hanno portato su un battello fluviale alla deriva
Oh muddy water get me out of town
Oh, acqua fangosa, portami fuori città
To that sweet? Louisiana sound
A quel dolce? Suono della Louisiana
SOLO 1 UNDER Riff
SOLO 1 SOTTO Riff
Underneath a neon light
Sotto una luce al neon
Another ghost down Beal street tonight
Un altro fantasma in Beal Street stasera
I ain't out to hurt nobody
Non voglio fare del male a nessuno
But I played my hand I lost all my money
Ma ho giocato la mia mano e ho perso tutti i miei soldi
They've got the dogs out after me
Mi hanno messo i cani dietro
They're diggin' in the trash but there's no scent of me
Stanno frugando nella spazzatura ma non c'è traccia di me
(Chorus)
(Coro)
They got me...
Mi hanno preso...
SOLO 2 UNDER Riff
SOLO 2 SOTTO Riff
Party boys out on Bourbon streets
Ragazzi festaioli nelle strade borboniche
Sweepin' them young girls right off of their feet
Facendo cadere a terra quelle ragazze
They got those love tattoos across their heart
Hanno quei tatuaggi d'amore sul cuore
They've been matching their vows in Mardi Gras
Hanno mantenuto le loro promesse il Mardi Gras
Turn the jukebox loud as it can go
Alza il volume del jukebox più che puoi
Pack'em inside this our last show
Mettili dentro questo nostro ultimo spettacolo