Sweet Louisiana Sound Letras Tradução em Português

Hello, I'm form Valdemorillo, nerar Madrid, Spain and this is my first chords post. As
Olá, sou de Valdemorillo, Nerar Madrid, Espanha e este é meu primeiro post sobre acordes. Como
English is horrible, I'll try not to write so much.
Inglês é horrível, vou tentar não escrever tanto.
I think the only difficulty of this song is in your right hand: the rythm, the feel you
Acho que a única dificuldade dessa música está na sua mão direita: o ritmo, a sensação que você
to play it. It's really funny to play. Hope you enjoy it!
para jogar. É muito engraçado jogar. Espero que você goste!
Riff: F-F // C-Dm-Dm //
Riff: F-F // C-Dm-Dm //
(Riff)
(Riff)
Lookin' out from a hotel room
Olhando de um quarto de hotel
All alone on a Memphis afternoon, I've been
Sozinho em uma tarde de Memphis, eu estive
waitin' for This storm to pass
esperando que essa tempestade passe
Gonna clear a path and you can kiss my ass, goodbye
Vou abrir caminho e você pode beijar minha bunda, adeus
(Riff)
(Riff)
I walk the streets where Elvis lived
Ando pelas ruas onde Elvis viveu
But they ain't never gonna crown the king
Mas eles nunca vão coroar o rei
And I never felt that broken hearted
E eu nunca senti aquele coração partido
I left before things ever got started
Eu saí antes que as coisas começassem
Chorus:
Refrão:
They got me on a riverboat driftin' down
Eles me pegaram em um barco à deriva
Oh muddy water get me out of town
Oh água lamacenta, me tire da cidade
To that sweet? Louisiana sound
Para aquele doce? Som da Louisiana
SOLO 1 UNDER Riff
SOLO 1 SOB Riff
Underneath a neon light
Debaixo de uma luz neon
Another ghost down Beal street tonight
Outro fantasma na rua Beal esta noite
I ain't out to hurt nobody
Eu não pretendo machucar ninguém
But I played my hand I lost all my money
Mas eu joguei minha mão, perdi todo o meu dinheiro
They've got the dogs out after me
Eles colocaram os cachorros atrás de mim
They're diggin' in the trash but there's no scent of me
Eles estão cavando no lixo, mas não há cheiro meu
(Chorus)
(Refrão)
They got me...
Eles me pegaram...
SOLO 2 UNDER Riff
SOLO 2 SOB Riff
Party boys out on Bourbon streets
Garotos festeiros nas ruas de Bourbon
Sweepin' them young girls right off of their feet
Varrendo as meninas do chão
They got those love tattoos across their heart
Eles têm aquelas tatuagens de amor no coração
They've been matching their vows in Mardi Gras
Eles estão cumprindo seus votos no Mardi Gras
Turn the jukebox loud as it can go
Aumente a jukebox o máximo que puder
Pack'em inside this our last show
Coloque-os dentro deste nosso último show