His Shoes Текст Песни Перевод на Русский

1998, Mercury Records
1998, Меркьюри отчеты
9:53 AM 12/9/2004
9:53 09.12.2004
Intro: (Em7) (D) (C) (D) x 2
Вступление: (Em7) (D) (C) (D) x 2
(Em7) I remember the (D) time
(Em7) Я помню то время (D)
Before you were (C) mine
Прежде чем ты был (С) моим
And I was (D) dying to be in his (Em7) shoes
И мне (D) очень хотелось оказаться на его месте (Em7)
Now he's gone a(D)way
Теперь он ушел (D) далеко
And I'm in his (C) place
И я на его (С) месте
But his (D) memory hasn't (G) moved
Но его (D) память не сдвинулась (G)
The shadow he (C) cast just grows (D) larger than (Em7) life
Тень, которую он (C) отбрасывает, становится (D) больше, чем (Em7) жизнь
(G) How can the (C) past cut two (F) hearts like a (D) knife
(G) Как может (C) прошлое разрезать два (F) сердца, как (D) нож
(G) I can't walk a(C)way
(G) Я не могу идти(C) по пути
But how can I (F) stay
Но как я могу (Ф) остаться
Any (D) way I step I (G) lose
Любой (D) способ, которым я сделаю шаг, я (G) проиграю
My back's to the (C) wall
Моя спина к стене (С)
I stumble and (F) fall
Я спотыкаюсь и (F) падаю
Trying to (D) live my life in his (Em7) shoes
Пытаюсь (D) прожить свою жизнь в его (Em7) шкурах
(Em7) He wasn't a (D) saint
(Em7) Он не был (D) святым
So what are these (C) chains
Так что же это за (С)цепочки?
He (D) holds on both of (Em7) us
Он (D) держит нас обоих (Em7)
You give it your (D) best
Ты делаешь все возможное (D)
But you can't for(C)get
Но ты не можешь (C) получить
And my (D) love's not strong enou(G)gh
И моя (D) любовь недостаточно сильна (G)gh
To put out a (C) fire that (D) someone else (Em7) lit
Потушить (C) пожар, который (D) зажег кто-то другой (Em7)
(G) Or walk in the (C) footprints that (F) never will (D) fit
(G) Или идти по (C) следам, которые (F) никогда не подойдут (D)
Repeat Chorus
Повторить припев
Repeat Chorus
Повторить припев
Fade out...(keep playing the intro)
Fade out... (продолжайте играть вступление)