Dead Silence Versuri Traducere în Română

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro: Dm-F-A/C#-Dm-Gm-F-A-A/C#-Dm--
Introducere: Dm-F-A/C#-Dm-Gm-F-A-A/C#-Dm--
Verse 1:
Versetul 1:
We're living underneath
Trăim dedesubt
the land of sorrow
pământul durerii
I can hear the bombs rain down
Aud cum plouă bombele
And how do I explain
Și cum să explic
there's no tomorrow
nu există mâine
I can hardly make a sound
Cu greu pot scoate un sunet
Chorus 1:
Refren 1:
Dead silence
Tăcere moartă
I think we can't
Cred că nu putem
escape Til death
scăpa până la moarte
Do us part
Despărți-ne
In the end
În cele din urmă
Verse 2:
Versetul 2:
They're marching
Ei mărșăluiesc
up the main street
sus pe strada principală
As my heart beats
Pe măsură ce inima îmi bate
Louder then machine gun fire
Mai puternic decât focul de mitralieră
The sound of all the
Sunetul tuturor
sirens sing like violins
sirenele cântă ca viorile
Rattling the coil of wire
Zăcănind bobina de sârmă
I heard the soldiers say
I-am auzit pe soldați spunând
"don't let them get away"
"nu-i lasa sa scape"
But I could not escape
Dar nu am putut scăpa
their bullets and grenades
gloanțele și grenadele lor
A casualty of war
O victimă de război
A victim of mistake
O victimă a greșelii
Another widow has been made
O altă văduvă a fost făcută
Chorus 2:
Refren 2:
Dead silence
Tăcere moartă
Will come to
Va veni la
rescue me
salvează-mă
When violence
Când violența
Has took this
A luat asta
world away
lume departe
Dead silence
Tăcere moartă
I think we
Cred că noi
can't escape
nu pot scăpa
Til death
Până la moarte
Do us part
Despărți-ne
In the end
În cele din urmă
Chorus 3:
Refren 3:
Dead silence
Tăcere moartă
Will come to
Va veni la
rescue me
salvează-mă
When violence
Când violența
Has took this
A luat asta
world away
lume departe
Dead silence
Tăcere moartă
No time to be afraid
Nu e timp să-ți fie frică
My love I will
Iubirea mea o voi face
see You again
ne vedem din nou
Interlude: Hey Hey Hey Hey
Interludiu: Hei Hei Hei Hei
Dm-C-A/C#-Dm-Gm-F-A-A/C#-- x2
Dm-C-A/C#-Dm-Gm-F-A-A/C#-- x2
Guitar Solo: Gm-Dm-Bb-F-Gm-Dm-Bb-
Solo la chitară: Gm-Dm-Bb-F-Gm-Dm-Bb-
Bridge:
Pod:
Fly away like the wind
Zburați ca vântul
Some things God can't forgive
Unele lucruri pe care Dumnezeu nu le poate ierta
Why is war just a fight
De ce războiul este doar o luptă
While the innocent die
În timp ce cei nevinovați mor
They can tear us apart
Ne pot despărți
I'll still live in your heart
Încă voi trăi în inima ta
If your spirit gives up
Dacă spiritul tău renunță
Don't surrender your love
Nu renunța la iubirea ta
And the world will survive
Și lumea va supraviețui
If we stand side by side
Dacă stăm unul lângă altul
One day hope will arrive
Într-o zi va veni speranța
Now I must say goodbye
Acum trebuie să-mi iau rămas bun
(Repeat Chorus 2)
(Repetați refrenul 2)
(Repeat Chorus 3)
(Repetați refrenul 3)
Outro: Bass Solo
Outro: Bass Solo
Dead silence
Tăcere moartă
When violence
Când violența
Dead silence
Tăcere moartă
Dead silence
Tăcere moartă
When violence
Când violența
Dead silence
Tăcere moartă
Dead silence
Tăcere moartă
When violence
Când violența
Dead silence
Tăcere moartă
Dead silence
Tăcere moartă
When violence
Când violența
Dead silence
Tăcere moartă
(Repeat Until fade Out)
(Repetați până la dispariție)