Definition of Destiny Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Billy Talent III
Billy Yetenek III
2009 Warner Records
2009 Warner Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Anahtar: F
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:
Giriş:
Silence: Dm--Gm--F--A-- x2
Sessizlik: Dm--Gm--F--A-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
Won't you stop take a breath
Bir nefes almayı bırakmayacak mısın
Find a moment to reflect
Düşünecek bir an bulun
On the pure and simple
Saf ve basit olarak
choices that we fail to see
göremediğimiz seçimler
From the worst to the best
En kötüsünden en iyisine
From the east coast to the west
Doğu kıyısından batıya
On a never ending
Hiç bitmeyen bir şekilde
quest to end our misery
sefaletimize son verme arayışı
Refrain:
Kaçının:
So cut to the chase
Öyleyse kovalamayı kes
it's time to escape
kaçmanın zamanı geldi
Before it's too late
Çok geç olmadan
Yeah pick up the pace
Evet tempoyu artırın
catch up with fate
kaderi yakalamak
It's slipping away
Kayıp gidiyor
Chorus 1:
Koro 1:
So get off my road
Bu yüzden yolumdan çekil
no I won't be told
hayır bana söylenmeyecek
Cause I got my own
Çünkü benim kendime sahibim
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
Yeah take back control
Evet kontrolü geri al
and don't let it go
ve gitmesine izin verme
The future's unknown
Gelecek bilinmiyor
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
Verse 2:
Ayet 2:
Punch the clock to a own
Saati kendinize ait bir saate yumruklayın
While our lives are put on hold
Hayatımız askıya alınırken
When did all our childhood
Çocukluğumuz ne zaman geçti
dreams begin to disappear?
hayaller kaybolmaya mı başlıyor?
Well a long time ago
Peki uzun zaman önce
We had passion we had goals
Tutkumuz vardı hedeflerimiz vardı
Why is life so set in stone
Hayat neden bu kadar taşlaşmış
it doesn't have to be?
olması gerekmiyor mu?
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
So get off my road
Bu yüzden yolumdan çekil
no I won't be told
hayır bana söylenmeyecek
Cause I got my own
Çünkü benim kendime sahibim
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
Yeah take back control
Evet kontrolü geri al
and don't let it go
ve gitmesine izin verme
The future's unknown
Gelecek bilinmiyor
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
Chorus 3:
Koro 3:
So get off my road
Bu yüzden yolumdan çekil
no I won't be told
hayır bana söylenmeyecek
Cause I got my own
Çünkü benim kendime sahibim
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
Yeah take back control
Evet kontrolü geri al
and don't let it go
ve gitmesine izin verme
The future's unknown
Gelecek bilinmiyor
Guitar Solo: A--Dm--Gm--F--
Solo Gitar: A--Dm--Gm--F--
Bridge:
Köprü:
Along the way we lost our way
Yol boyunca yolumuzu kaybettik
So will you change or
Peki değişecek misin yoksa
stay the same?
aynı mı kalayım?
So in between reality
Yani gerçeklik arasında
And fantasy is destiny
Ve fantezi kaderdir
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus 2)
(Tekrar Koro 2)
Chorus 4:
Koro 4:
So get off my road
Bu yüzden yolumdan çekil
no I won't be told
hayır bana söylenmeyecek
Cause I got my own
Çünkü benim kendime sahibim
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
Yeah take back control
Evet kontrolü geri al
and don't let it go
ve gitmesine izin verme
The future's unknown
Gelecek bilinmiyor
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)
C F Dm Am Bb C F Dm(hold)
C F Dm Am Bb C F Dm(basılı tutun)
(definition of destiny)
(kaderin tanımı)