Devil in a Midnight Mass Versuri Traducere în Română

Billy Talent II
Billy Talent II
2006 Atlantic Records
2006 Atlantic Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Dm-- x6
Introducere: Dm-- x6
yeah!!!!!!!!
da!!!!!!!!!!
Verse 1:
Versetul 1:
Dm(all the way)
Dm (tot drumul)
A devil in a midnight mass,
Un diavol într-o liturghie de la miezul nopții,
He prayed behind stained glass
S-a rugat în spatele vitraliilor
A memory of Sunday class
O amintire a orelor de duminică
Resurrected from the past
Înviat din trecut
Refrain 1:
Refrenul 1:
Hold your breath and count to four
Ține-ți respirația și numără până la patru
Pinky swears don't work no more
Pinky jură că nu mai funcționează
Footsteps down the hallway floor
Pași pe podeaua holului
Getting closer to my door
Apropiindu-mă de ușa mea
Bb A(hold)
Bb A (ține)
I was alive but now I'm singing
Eram în viață, dar acum cânt
Chorus:
Refren:
Silent night for
Noapte tăcută pentru
the rest of my life
restul vieții mele
Silent night for
Noapte tăcută pentru
the rest of my life
restul vieții mele
Silent night at the
Noapte tăcută la
edge of your knife
tăișul cuțitului
(Forgive me father)
(Iartă-mă tată)
Won't make it right
Nu va face bine
Silent night for
Noapte tăcută pentru
the rest of my life
restul vieții mele
Silent night at the
Noapte tăcută la
edge of your knife
tăișul cuțitului
Gm F Em C Bb-- (hold)
Gm F Em C Bb-- (ține apăsat)
(You're guilty!)
(Ești vinovat!)
Post Chorus: Dm-- x2
Post refren: Dm-- x2
Verse 2:
Versetul 2:
Dm(all the way)
Dm (tot drumul)
A devil in a midnight mass
Un diavol într-o liturghie de la miezul nopții
Killed the boy inside the man
A ucis băiatul din interiorul bărbatului
The holy water in his hands
Apa sfințită din mâinile lui
Can never wash away his sins
Nu-și poate spăla niciodată păcatele
Refrain 2:
Refrenul 2:
Hold your breath
Ține-ți respirația
and count to four
și numără până la patru
Pinky swears don't
Pinky jură că nu
work no more
nu mai lucra
Put my trust in
Pune-mi încrederea
God that day
Dumnezeu în ziua aceea
Not the man that got his way
Nu omul care a ieșit în cale
Bb A(hold)
Bb A (ține)
I was alive but now I'm singing
Eram în viață, dar acum cânt
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Breakdown: Dm-- x4
Defalcare: Dm-- x4
Outro:
Outro:
Dm(all the way)
Dm (tot drumul)
Whisper whisper
şoaptă şoaptă
don't make a sound
nu scoate niciun sunet
Your bed is made and
Patul tău este făcut și
it's in the ground
este în pământ
(Repeat x6)
(Repetați x6)