Show Me the Way Versuri Traducere în Română

Intro: D A C Em (2x)
Introducere: D A C Em (2x)
Put me on an aeroplane
Pune-mă într-un avion
A million miles away
La un milion de mile distanță
She's opened up her book of hate
Și-a deschis cartea urii
And tore a brand new page
Și a rupt o pagină nou-nouță
Tonight I'll find a wishing well,
În seara asta voi găsi o fântână a dorințelor,
tomorrow's a new day
mâine e o nouă zi
Tonight I'll find a wishing well,
În seara asta voi găsi o fântână a dorințelor,
before it's too late
înainte de a fi prea târziu
Show me the way
Arată-mi drumul
Show me the way
Arată-mi drumul
Why do my dreams keep slipping away?
De ce visele mele tot alunecă?
Show me the way
Arată-mi drumul
Show me the way
Arată-mi drumul
Spent a whole lifetime running away
A petrecut o viață întreagă fugind
She questioned my ability
Mi-a pus la îndoială capacitatea
To learn from my mistakes
Sa invat din greselile mele
I said she'd need a guillotine
Am spus că va avea nevoie de o ghilotină
To put me in my place
Să mă pună în locul meu
Tonight I??ll write my eulogy,
În seara asta îmi voi scrie elogiul,
Before I fade away
Înainte să dispar
Tonight I'll write my eulogy,
În seara asta îmi voi scrie elogiul,
So don't be afraid
Așa că nu-ți fie frică
Show me the way
Arată-mi drumul
Show me the way
Arată-mi drumul
Why do my dreams keep slipping away?
De ce visele mele tot alunecă?
Show me the way
Arată-mi drumul
Show me the way
Arată-mi drumul
Spent a whole lifetime running away
A petrecut o viață întreagă fugind
And every time I close my eyes,
Și de fiecare dată când închid ochii,
I've lost another day
Am mai pierdut o zi
Show me the way
Arată-mi drumul
Show me the way
Arată-mi drumul
Why do my dreams keep slipping away?
De ce visele mele tot alunecă?
The waves came crashing, down so fast
Valurile s-au prăbușit atât de repede
That when the storm was over, the sky turned black
Că, când s-a terminat furtuna, cerul s-a înnegrit
And now I pray for sunshine
Și acum mă rog pentru soare
I pray for sunshine
Mă rog pentru soare
I pray you'll help me to escape
Mă rog să mă ajuți să scap
Show me the way
Arată-mi drumul
Show me the way
Arată-mi drumul
Why do my dreams keep slipping away?
De ce visele mele tot alunecă?
Show me the way
Arată-mi drumul
Show me the way
Arată-mi drumul
Spent a whole lifetime running away
A petrecut o viață întreagă fugind
And every time I close my eyes,
Și de fiecare dată când închid ochii,
I've lost another day
Am mai pierdut o zi
Show me the way
Arată-mi drumul
Show me the way
Arată-mi drumul
Why do my dreams keep slipping away?
De ce visele mele tot alunecă?
Every time we close our eyes, we've lost another day
De fiecare dată când închidem ochii, am mai pierdut o zi
Every time we close our eyes, our dreams will have to wait
De fiecare dată când închidem ochii, visele noastre vor trebui să aștepte