Virginia Testo Traduzione Italiana

Chords:
Accordi:
dd2
gg2
|B--3----===3-------3----0---3----------1----------1---|
|B--3----===3-------3----0---3----------1----------1---|
She plays D5/A three different ways in this song:
Suona Re5/La in tre modi diversi in questa canzone:
1)Straight; as noted above
1)Dritto; come notato sopra
2) Hammer-on the A note on the G string like this:
2) Martella la nota LA sulla corda SOL in questo modo:
|G--0h2--|
|G--0h2--|
3) Hammering on like above but then dropping the D note on the B string to a C and then returning to the
3) Martellare come sopra ma poi abbassare la nota RE sulla corda SI su DO e poi tornare su
full chord:
accordo completo:
This does not account for rhythm. It's pretty simple to hear though.
Questo non tiene conto del ritmo. È piuttosto semplice da ascoltare però.
|G--0h2-2--2--2|
|G--0h2-2--2--2|
Verse I
Versetto I
I know these streets like the palms of my hands
Conosco queste strade come i palmi delle mie mani
cracking when the weather changed the best laid plans
scoppiando quando il tempo ha cambiato i piani migliori
ooooooh Virginia
ooooooh Virginia
the wind and the rain, the sleet and the snow
il vento e la pioggia, il nevischio e la neve
I've been ready a long time ago
Sono stato pronto molto tempo fa
ooooooh Virginia, oh Virginia, Virginia, I gotta go
ooooooh Virginia, oh Virginia, Virginia, devo andare
Virginia
Virginia
D5/A Csus2/D G/D x2 **This is where it does the 3rd version of D5/A**
D5/A Csus2/D G/D x2 **Qui è dove si trova la terza versione di D5/A**
did the blood on the tracks get in to the land
il sangue sui binari è arrivato alla terra
can you ever leave ever wash your hands
potrai mai andartene, lavarti le mani?
ooooooh Virginia
ooooooh Virginia
up and down the Chesapeake coast
su e giù per la costa di Chesapeake
trying to rememberer who you love the most
cercando di ricordare chi ami di più
oh but it wasn't you was it
oh ma non eri tu, eri
oh Virginia
oh Virginia
meet at the bottom
incontrarsi in fondo
I don't wanna go it alone
Non voglio andare avanti da solo
Oh Virginia
Oh Virginia
meet me in the middle
incontrami nel mezzo
I'm about halfway home
Sono circa a metà strada verso casa
Oh Virginia it's the end of the road
Oh Virginia, è la fine della strada
s2/
s2/
Oh Virginia I gotta go
Oh Virginia, devo andare
Verse II
Versetto II
take me to the cemetery where you keep
portami al cimitero dove tieni
the memories of the ones who leave
i ricordi di chi se ne va
ooooooh Virginia
ooooooh Virginia
will they make a landmark of your heart
costituiranno un punto di riferimento del tuo cuore
and how you really loved her but it fell apart
e come l'amavi davvero, ma tutto è andato in pezzi
Oooooooooooh where do I even start
Ooooooooooh da dove comincio
Oh Virginia, it's getting dark
Oh Virginia, si sta facendo buio
did the blood on the tracks get in to the plan
il sangue sulle tracce è entrato nel piano?
can you ever leave ever wash your hands
potrai mai andartene, lavarti le mani?
ooooooh Virginia
ooooooh Virginia
And all around the Chesapeake bay
E tutt'intorno alla baia di Chesapeake
who do you think that you are anyway
chi pensi di essere comunque
oh but it wasn't you
oh ma non eri tu
oh Virginia
oh Virginia
meet at the bottom
incontrarsi in fondo
I don't wanna go it alone
Non voglio andare avanti da solo
Oh Virginia
Oh Virginia
meet me in the middle
incontrami nel mezzo
I'm about halfway home
Sono circa a metà strada verso casa
Oh Virginia it's the end of the road
Oh Virginia, è la fine della strada
Oh Virginia I gotta go
Oh Virginia, devo andare
Harmonica Break (Chorus Chords)
Pausa armonica (accordi del ritornello)
D5/A Csus4add2 Cadd2 Em7 x2
D5/A Csus4add2 Cadd2 Em7 x2
oh Virginia
oh Virginia
meet at the bottom
incontrarsi in fondo
I don't wanna go it alone
Non voglio andare avanti da solo
Oh Virginia
Oh Virginia
meet me in the middle
incontrami nel mezzo
I'm about halfway home
Sono circa a metà strada verso casa
Oh Virginia it's the end of the road
Oh Virginia, è la fine della strada
Oh Virginia
Oh Virginia