These Eyes (Have Seen) كلمات أغنية ترجمة عربية

Tune Down a Whole Step (D,G,C,F,A,D)
ضبط الخطوة بأكملها (D،G،C،F،A،D)
Riff A
ريف أ
Riff B
ريف ب
Pick scr*pe slide on low D string once.
اختر شريحة scr*pe على سلسلة D المنخفضة مرة واحدة.
Riff C
ريف ج
Riff D
ريف د
Riff E
ريف إي
All Palm Muting
جميع كتم النخيل
Riff F
ريف ف
Same as Riff A but a lot slower.
نفس Riff A ولكن أبطأ بكثير.
nd
الثانية
Order
النظام
Riff B x12
ريف بx12
Riff A x2
ريف أ x2
Riff B x8
ريف ب x8
Riff A x4
ريف Ax4
Riff C x1
ريف سي x1
Riff A x1
ريف أ x1
Riff C x1
ريف سي x1
Riff D x8
ريف Dx8
Riff E x1
ريف إي x1
Riff F x4
ريف إف x4
Riff A x4
ريف Ax4
End x1
النهاية ×1
Lyrics
كلمات
This is a song about strength in the face of adversity.
هذه أغنية عن القوة في مواجهة الشدائد.
It's called These Eyes.
يطلق عليها هذه العيون.
So many things these eyes have seen,
أشياء كثيرة رأتها تلك العيون،
People I've met and places I've been,
الأشخاص الذين التقيت بهم والأماكن التي زرتها،
Inconceivable how one maintains,
لا يمكن تصور كيفية الحفاظ على شخص ما،
In the game with the pain and the strain on the brain,
في لعبة الألم والضغط على الدماغ،
How reality's plane can wear you down,
كيف يمكن لطائرة الواقع أن تُرهقك،
And make you an insane man who only frowns,
وأجعلك رجلاً مجنوناً لا يعبس إلا
City hardened and cold just like me,
المدينة قاسية وباردة مثلي تماماً،
Anger has numbed my eyes from all they see.
لقد خدر الغضب عيني من كل ما يرونه.
Like a workingman's skin as it turns to leather,
مثل جلد العامل حين يتحول إلى جلد،
The mind of the youth is forced to weather,
عقل الشباب مجبر على التقلب،
An assault on his senses by his parents and peers,
اعتداء على حواسه من قبل والديه وأقرانه،
That preys on innocence, weakness, and fears.
هذا يفترس البراءة والضعف والمخاوف.
Manifestation of rage runs deep,
مظاهر الغضب عميقة
Over the edge of sanity, thoughts creep,
على حافة العقل، تتسلل الأفكار،
Violent reaction, bitter and mean,
رد فعل عنيف، مرير وقاس،
A product of what these eyes have seen.
نتاج ما رأته هذه العيون.
These eyes have seen inhuman sights,
لقد رأت هذه العيون مناظر غير إنسانية،
I hold my breath with all my might,
وأكتم أنفاسي بكل قوتي
Like anyone else in our own hells,
مثل أي شخص آخر في جحيمنا،
It seems obscene the things i've seen.
يبدو فاحشًا الأشياء التي رأيتها.
I hold my breath with all my might,
وأكتم أنفاسي بكل قوتي
These eyes have seen inhuman sights.
لقد رأت هذه العيون مشاهد غير إنسانية.
Lost count of how many wakes were attended,
فقدت عدد عدد الاستيقاظ الذي حضر،
Mind and body never quite mended,
العقل والجسد لم يتحسنا أبدًا،
Do you think this is what life intended?
هل تعتقد أن هذا هو ما قصدته الحياة؟
And at fourteen your life has ended,
وفي الرابعة عشرة انتهت حياتك،
Maybe your spirit is battered and broken,
ربما روحك محطمة ومكسورة،
Death, violence, drugs all around,
الموت والعنف والمخدرات في كل مكان،
These eyes have seen some sh*t go down.
لقد شهدت هذه العيون بعضًا من النزول.
These eyes have seen inhuman sights,
لقد رأت هذه العيون مناظر غير إنسانية،
I hold my breath with all my might,
وأكتم أنفاسي بكل قوتي
Like anyone else in our own hells,
مثل أي شخص آخر في جحيمنا،
It seems obscene the things i've seen.
يبدو فاحشًا الأشياء التي رأيتها.