American X Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Klub motocyklowy Black Rebel - American X

by Black Rebel Motorcycle Club

Black Rebel Motorcycle Club - American X tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

American X - Black Rebel Motorcycle Club
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Black Rebel Motorcycle Club — American X

Close your eyes to the world that you see
Zamknij oczy na świat, który widzisz
And open wide to the one in your dreams
I otwórz się szeroko na tego ze swoich snów
There's nothing left that you wanna believe
Nie zostało już nic, w co chciałbyś wierzyć
Foreign eyes have been torn at the seams
Obce oczy zostały rozdarte w szwach
You'd save yourself from a world without sin
Uchroniłbyś się przed światem bez grzechu
You're born again with a means to an end
Rodzisz się na nowo ze środkiem do celu
Drawing lines in the palm of your hand
Rysowanie linii w dłoni
Your holding on to all that you've planned
Trzymasz się wszystkiego, co zaplanowałeś
There's nothing here that is left to be saved
Nie ma tu już nic do uratowania
Take a bow to the warrior state
Pokłoń się przed stanem wojownika
You throw yourself to the perilous static
Rzucasz się w niebezpieczną statykę
You shut your eyes but the death is romantic
Zamykasz oczy, ale śmierć jest romantyczna
You've sold your soul but it's only a fake
Sprzedałeś swoją duszę, ale to tylko fałszywka
You'd kill yourself for a piece of the take
Zabiłbyś się za kawałek ujęcia
You lose your mind in a world that leaves nothin?
Straciłeś rozum w świecie, który nic nie pozostawia?
You're holding on for asylum, reaching for air
Ubiegasz się o azyl, sięgając po powietrze
It's all you want, you know you'll never forget
To wszystko, czego chcesz, wiesz, że nigdy nie zapomnisz
Your open arms, they only seem to surrender
Twoje otwarte ramiona wydają się jedynie poddawać
It's all you know, you know you'll never regret
To wszystko, co wiesz, wiesz, że nigdy nie będziesz żałować
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Twoje otwarte ramiona wydają się jedynie poddawać wszystko, co ma znaczenie
(Verse/chorus chords repeated)
(Powtórzone akordy zwrotki/refrenu)
No one needs what they think to survive
Nikt nie potrzebuje tego, co myśli, aby przetrwać
Pulled inside with an appetite blind
Wciągnięty do środka ze ślepym apetytem
You feast your eyes on American sex
Nasycasz wzrok amerykańskim seksem
You sleep in shores of American bliss
Śpisz na brzegach amerykańskiej błogości
Growing wings from the sorrowless excess
Rosnące skrzydła z bezsmutnego nadmiaru
Your frozen eyes cut the chord to their last depth
Twoje zmarznięte oczy przecinają strunę do ostatniej głębi
You share your young with the wolves of a nation
Dzielisz swoje młode z wilkami całego narodu
There's nothing left ?til you pray for salvation
Nie pozostało nic, dopóki nie pomodlisz się o zbawienie
It's all you want, you know you'll never forget
To wszystko, czego chcesz, wiesz, że nigdy nie zapomnisz
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Twoje otwarte ramiona wydają się jedynie poddawać wszystko, co ma znaczenie
It's all you know, you know you'll never regret
To wszystko, co wiesz, wiesz, że nigdy nie będziesz żałować
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Twoje otwarte ramiona wydają się jedynie poddawać wszystko, co ma znaczenie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.