American X Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Close your eyes to the world that you see
Gördüğünüz dünyaya gözlerinizi kapatın
And open wide to the one in your dreams
Ve hayallerindeki kişiye ardına kadar açıl
There's nothing left that you wanna believe
İnanmak isteyeceğin hiçbir şey kalmadı
Foreign eyes have been torn at the seams
Dikişlerde yabancı gözler yırtıldı
You'd save yourself from a world without sin
Kendinizi günahsız bir dünyadan kurtarırsınız
You're born again with a means to an end
Amaca giden bir araçla yeniden doğdun
Drawing lines in the palm of your hand
Avucunuzun içinde çizgiler çizmek
Your holding on to all that you've planned
Planladığın her şeye tutunuyorsun
There's nothing here that is left to be saved
Burada kurtarılacak hiçbir şey kalmadı
Take a bow to the warrior state
Savaşçı devletine selam verin
You throw yourself to the perilous static
Kendini tehlikeli statik ortama atıyorsun
You shut your eyes but the death is romantic
Gözlerini kapatıyorsun ama ölüm romantik
You've sold your soul but it's only a fake
Ruhunu sattın ama bu sadece sahte
You'd kill yourself for a piece of the take
Bir parça pay için kendini öldürürdün
You lose your mind in a world that leaves nothin?
Hiçbir şeyin kalmadığı bir dünyada aklınızı mı kaybediyorsunuz?
You're holding on for asylum, reaching for air
Sığınmak için tutunuyorsun, havaya ulaşıyorsun
It's all you want, you know you'll never forget
Tek istediğin bu, asla unutmayacağını biliyorsun
Your open arms, they only seem to surrender
Açık kolların, sadece teslim oluyormuş gibi görünüyorlar
It's all you know, you know you'll never regret
Tek bildiğin bu, asla pişman olmayacağını biliyorsun
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Açık kolların, sadece önemli olan her şeyi teslim ediyor gibiler
(Verse/chorus chords repeated)
(Ayet/koro akorları tekrarlandı)
No one needs what they think to survive
Kimsenin hayatta kalmak için düşündüklerine ihtiyacı yok
Pulled inside with an appetite blind
İştah körüyle içeri çekildi
You feast your eyes on American sex
Amerikan seksine göz ziyafeti çekiyorsun
You sleep in shores of American bliss
Amerikan mutluluğunun kıyılarında uyuyorsun
Growing wings from the sorrowless excess
Kedersiz fazlalıktan kanatlar büyüyor
Your frozen eyes cut the chord to their last depth
Donmuş gözlerin akoru son derinliğine kadar kesiyor
You share your young with the wolves of a nation
Gençliğini bir milletin kurtlarıyla paylaşırsın
There's nothing left ?til you pray for salvation
Kurtuluş için dua edene kadar hiçbir şey kalmadı
It's all you want, you know you'll never forget
Tek istediğin bu, asla unutmayacağını biliyorsun
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Açık kolların, sadece önemli olan her şeyi teslim ediyor gibiler
It's all you know, you know you'll never regret
Tek bildiğin bu, asla pişman olmayacağını biliyorsun
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Açık kolların, sadece önemli olan her şeyi teslim ediyor gibiler