American X Versuri Traducere în Română
Black Rebel Motorcycle Club - American X
by Black Rebel Motorcycle Club
Black Rebel Motorcycle Club - American X versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Close your eyes to the world that you see
Închideți ochii la lumea pe care o vedeți
And open wide to the one in your dreams
Și deschide-te larg către cel din visele tale
There's nothing left that you wanna believe
Nu a mai rămas nimic în care să vrei să crezi
Foreign eyes have been torn at the seams
Ochii străini au fost rupti la cusături
You'd save yourself from a world without sin
Te-ai salva dintr-o lume fără păcat
You're born again with a means to an end
Te-ai născut din nou cu un mijloc pentru un scop
Drawing lines in the palm of your hand
Desenând linii în palmă
Your holding on to all that you've planned
Te ții de tot ce ai planificat
There's nothing here that is left to be saved
Nu mai este nimic aici care să fie salvat
Take a bow to the warrior state
Faceți o plecăciune în fața statului războinic
You throw yourself to the perilous static
Te arunci în statica periculoasă
You shut your eyes but the death is romantic
Închide ochii, dar moartea este romantică
You've sold your soul but it's only a fake
Ți-ai vândut sufletul, dar este doar un fals
You'd kill yourself for a piece of the take
Te-ai sinucide pentru o bucată de luat
You lose your mind in a world that leaves nothin?
Îți pierzi mințile într-o lume care nu lasă nimic?
You're holding on for asylum, reaching for air
Reziști pentru azil, întinzi mâna după aer
It's all you want, you know you'll never forget
Este tot ce vrei, știi că nu vei uita niciodată
Your open arms, they only seem to surrender
Brațele tale deschise par să se predea
It's all you know, you know you'll never regret
Este tot ce știi, știi că nu vei regreta niciodată
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Brațele tale deschise, par să predea doar tot ceea ce contează
(Verse/chorus chords repeated)
(Acorduri de vers/refren repetate)
No one needs what they think to survive
Nimeni nu are nevoie de ceea ce crede pentru a supraviețui
Pulled inside with an appetite blind
Tras înăuntru cu un orb de poftă
You feast your eyes on American sex
Vă delectați cu sexul american
You sleep in shores of American bliss
Dormi pe țărmurile fericirii americane
Growing wings from the sorrowless excess
Aripi crescânde din excesul fără durere
Your frozen eyes cut the chord to their last depth
Ochii tăi înghețați au tăiat coarda până la ultima lor adâncime
You share your young with the wolves of a nation
Îți împarți puii cu lupii unei națiuni
There's nothing left ?til you pray for salvation
Nu a mai rămas nimic până te rogi pentru mântuire
It's all you want, you know you'll never forget
Este tot ce vrei, știi că nu vei uita niciodată
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Brațele tale deschise, par să predea doar tot ceea ce contează
It's all you know, you know you'll never regret
Este tot ce știi, știi că nu vei regreta niciodată
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Brațele tale deschise, par să predea doar tot ceea ce contează
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
