And I'm Aching Testo Traduzione Italiana

And I'm Aching - Black Rebel Motorcycle Club
E sto soffrendo - Black Rebel Motorcycle Club
Email: 80proof@gmail.com
E-mail: 80proof@gmail.com
Tune your bottom E string down to F#, so that it matches the first chord played during the song.
Accorda la corda del Mi inferiore fino al Fa#, in modo che corrisponda al primo accordo suonato durante la canzone.
Then tune on these frets (5-5-5-4-5 being standard tuning): 4-3-5-4-9
Quindi accorda su questi tasti (5-5-5-4-5 è l'accordatura standard): 4-3-5-4-9
I am unsure of what these actual chords are as this is not a standardized tuning, so
Non sono sicuro di quali siano questi accordi reali poiché non si tratta di un'accordatura standardizzata, quindi
with me and ignore the chord name; just follow the fingering.
con me e ignora il nome dell'accordo; basta seguire la diteggiatura.
F#: 0-0-0-0-0-0------------| (open strum)
Fa#: 0-0-0-0-0-0------------| (strimpellata aperta)
F#add9: 0-0-0-12-0-0--|
F#aggiungi9: 0-0-0-12-0-0--|
D: 0-4-7-0-0-x---|
D: 0-4-7-0-0-x---|
B7: 5-5-0-0-0-0---|
B7: 5-5-0-0-0-0---|
B: 0-0-0-5-0-0---|
B: 0-0-0-5-0-0---|
A#: 0-0-0-4-0-0---|
A#: 0-0-0-4-0-0---|
G#: 0-0-0-2-0-0---|
Sol#: 0-0-0-2-0-0---|
C#: 7-7-0-0-0-0---|
Do#: 7-7-0-0-0-0---|
E: 10-10-0-0-0-0-|
E: 10-10-0-0-0-0-|
\ = slide
\\ = diapositiva
Intro: F#, D, B7, B \ A# \ G# \
Introduzione: Fa#, Re, Si7, Si \\ La# \\ Sol# \\
B \ A# \ G# \ F#
Si \\ La# \\ Sol# \\ Fa#
I can't wait for long my darling
Non posso aspettare a lungo, tesoro mio
B7 B \ A# \ G# \ F# x2
SI7 SI \\ LA# \\ SOL# \\ FA# x2
All I have to keep me strong
Tutto quello che ho per mantenermi forte
All I have will go
Tutto quello che ho se ne andrà
C# E B7 \ C#
DO# MI SI7 \\ DO#
All I have will go
Tutto quello che ho se ne andrà
F# A# \ G# \ B
Fa# La# \\ Sol# \\ Si
And I move on
E vado avanti
F# A# \ G# \ B
Fa# La# \\ Sol# \\ Si
And I move on
E vado avanti
F# A# \ G# \ B
Fa# La# \\ Sol# \\ Si
And I am aching
E sto soffrendo
F# A# \ G# \ B, F#add9
FA# LA# \\ SOL# \\ SI, FA#aggiungi9
And I am aching
E sto soffrendo
I can't wait for long I'm sorry
Non posso aspettare a lungo, mi dispiace
B7 B \ A# \ G# \ F# x2
SI7 SI \\ LA# \\ SOL# \\ FA# x2
All I have has left me gone
Tutto quello che ho mi ha lasciato andare
I can't stay for long I'm sorry
Non posso restare a lungo, mi dispiace
B7 B \ A# \ G# \ F# x2
SI7 SI \\ LA# \\ SOL# \\ FA# x2
All that's left me has kept me strong
Tutto ciò che mi è rimasto mi ha mantenuto forte
All I have will go
Tutto quello che ho se ne andrà
C# E B7 \ C#
DO# MI SI7 \\ DO#
All I have will go
Tutto quello che ho se ne andrà
F# A# \ G# \ B
Fa# La# \\ Sol# \\ Si
And I move on
E vado avanti
F# A# \ G# \ B
Fa# La# \\ Sol# \\ Si
And I move on
E vado avanti
F# A# \ G# \ B
Fa# La# \\ Sol# \\ Si
And I am aching
E sto soffrendo
F# A# \ G# \ B
Fa# La# \\ Sol# \\ Si
And I am aching
E sto soffrendo
Outro: And I move on, and I am aching etc.
Outro: E vado avanti, e sto male, ecc.
You are basically playing variations of the chord phrases you found in the song, with
Fondamentalmente stai suonando variazioni delle frasi di accordi che hai trovato nella canzone
exception of this little ditty:
eccezione di questa piccola canzoncina:
Open strumming the entire time! (meaning strum all 6 strings) just slide your index
Apri strimpellando per tutto il tempo! (che significa strimpellare tutte e 6 le corde) basta far scorrere l'indice
onto the notes:
sulle note:
F#|--0----------------|
Fa#|--0----------------|
A#|--0----------------|
A#|--0----------------|
F#|--0-h-2-\-4--------|
Fa#|--0-h-2-\\-4--------|
C#|--0----------4-----|
C#|--0----------4-----|
A#|--0------------3---|
A#|--0------------3---|
F#|--0----------------|
Fa#|--0----------------|
Once you've figured out the timing, the song is relatively simple.
Una volta che hai capito il tempismo, la canzone è relativamente semplice.
-nd-
-nd-